1、New principles rarely take root in Washington's stony soil.
在華盛頓硬如石頭的土壤中，新的原則幾乎不能生根。

2、Coral are live animals that take root in the ocean floor, but they are not plants.
珊瑚是扎根于海洋底部的活的動物，但是它們不是植物。

3、At stake is whether new jobs and industries take root in this country, or somewhere else.
現(xiàn)在的利害是新的就業(yè)機(jī)會和新的行業(yè)是否會在美國生根或者在其它地方。

4、Fortunately, militarism failed to take root in Europe as a whole.
幸運(yùn)的是，軍國主義沒有能夠深入整個歐洲。

5、Bitterness is relentless and dangerous when allowed to take root in our hearts.
當(dāng)允許苦毒在我們的心靈扎根之時，它是無情而危險的。

6、It cannot take root for lack of soil.
由于缺土，它長不出根來。

7、I wonder if I shall take root here, and winter and summer stand covered with ornaments!
我也許會在這里扎下根來，冬夏都將被這樣裝飾！

8、But have such one people to take root in in the heart forever most some's profundity corners.
然而卻有這么一個人永遠(yuǎn)扎根在心里最最深處的某個角落。

9、To take root as a result of layering
通過壓條法而生根

10、Now began to take root in Washington.
現(xiàn)在開始在華盛頓生根發(fā)芽。

11、To take root as a result of layering.
通過壓條法而生根

12、Well, look. These will take root in about a month.
那好，記著，這些幼苗會在一個月左右扎根。

13、If you watch the courtyard tree everyday, it will gradually take root in your heart.
你每天觀察院子里的那棵樹，它就漸漸在你的心中扎根。

take root翻譯