1、The kiwi is a national symbol adn New Zealanders refer to themselves as Kiwis.
幾維鳥被當(dāng)作是國家的象征，新西蘭人也這樣稱呼自己。

2、Unlike Americans, Brazilians rarely classify themselves by race.
與美國不同的是，巴西人們很少按照種族給自己分類。

3、Both cats and dogs can knock down and break glass ornaments, then cut themselves on the pieces.
貓狗都可能把玻璃飾品弄到地上并摔碎，然后割傷它們自己的爪子。

4、Ink particles attach themselves to air bubbles and rise to the surface.
墨點吸附在氣泡上，升到表面。

5、He listened to his parents unburden themselves in therapy.
他聽到他的父母在治療中傾訴他們的煩惱。

6、That evening they both dressed themselves up in fancy clothes.
那晚他們都穿上滑稽的衣服把自己裝扮起來。

7、They resettle themselves in Australia.
他們在澳洲重新定居下來。

8、Andrea says that the moves themselves are exhausting and Rick is still looking for a job.
安德里亞說，搬家本身就很累人，而里克還在找工作。

9、Both our children hurt themselves while they ere playing outside.
我們兩個孩子在外面玩的時候都弄傷了自己。

10、There’s a coterie of news hounds calling themselves as citizen journalists behind Wikinews.
在維基新聞的背后有一個被稱作公民記者的新聞獲取小圈子。

11、Businesses can find themselves in the same predicament.
商業(yè)運營也可能遇到同樣的困境。

12、When the proposal was put to a vote, they all declared themselves for it
這項提議交付表決時, 他們都表示贊成。

13、Most people identify themselves online by juggling a long list of user names and passwords.
大多數(shù)人在管理他們的互聯(lián)網(wǎng)身份時，都需要應(yīng)付一份長長的用戶名和密碼清單。

14、More importantly, gays have proved themselves to be style leaders.
更重要的是，同性戀們證實了他們是時尚的引導(dǎo)者。

15、Guys often have to humiliate themselves before they can join a fraternity.
男生總得先讓自己難堪才能加入兄弟會。

16、The facts here speak for themselves and need little elaboration.
事實自己會說話且無需詳述。

17、Some tourists are spreading themselves on the lawn.
一些游客伸四肢仰臥在草坪上。

18、By pottery painting, students can improve themselves in many ways.
通過陶藝?yán)L畫，學(xué)生可以在很多方面提高自己。

19、Most of the animals let their young fend for themselves from an early age.
大多數(shù)動物讓它們的幼仔從小獨立生活。

20、For professing themselves to be wise, they became fools.
他們自負(fù)為智者，反而成為愚蠢。

21、They flung themselves into the preparations for the party.
他們一心一意地準(zhǔn)備聚會。

22、They poshed themselves up for the party
他們打扮起來, 準(zhǔn)備參加晚會。

23、The robbers wanted safe conduct to the airport for themselves and their hostages.
劫匪要求保證他們自己以及他們劫持的人質(zhì)去機(jī)場的安全。

24、The troops prepared themselves to go into battle.
部隊準(zhǔn)備開赴戰(zhàn)場。

25、I wish they’d organize themselves more systematically.
我希望他們會安排得更加井然有序。

26、They flung themselves down on the sward [turf], close to their underground home.
他們撲倒在草地上，離他們的地下住宅很近。

27、Cindel and Mace returned to the ship to find themselves truly stranded without their parents.
辛德爾和梅斯回到飛船，發(fā)現(xiàn)父母不見了，他們孤立無援，束手無策。

28、They girded themselves for battle.
他們準(zhǔn)備作戰(zhàn)。

29、They tended to see themselves as honorable, virtuous, and pure, and the adversary as diabolical.
他們傾向于認(rèn)為自己是光榮的、高尚的和純真的，而他們的對手則是窮兇極惡的。

30、Foreigners were happy to accept, because foreigners themselves ran the custom house.
外國人因為可以自己經(jīng)營中國海關(guān)所以很高興的接受這請求。

themselves翻譯