1、I swore not to tell anybody about it.
我保證不把這事告訴任何人。

2、Is anybody waiting on you?
有人為您服務(wù)嗎?

3、I do not hear a word from anybody and cannot see a ray of sunlight.
我聽(tīng)不到別人的音信，也看不到一縷陽(yáng)光。

4、And I hate disappointing anybody in that respect.
我不想在那方面讓大家失望。

5、Artemis is the Greek goddess of — anybody know?
阿爾忒彌斯是希臘女神，掌管…有人知道嗎？

6、I just refuse to believe that anybody cans crew up macaroni and cheese.
我只是不相信有人會(huì)做不好通心粉和奶酪。

7、HOW could anybody dislike the notion of fairness?
怎么可能有人不喜歡公平的概念呢？

8、Stop blaming me, anybody can make a mistake.
別再責(zé)備我了，誰(shuí)都可能犯錯(cuò)。

9、When you travel solo, you don't have to worry about anybody snoring or hogging the blankets.
當(dāng)你獨(dú)自旅行，你不必擔(dān)心有人打鼾或占用的毯子。

10、Morgan: Anybody ever heard of sarcasm?
（你們都在挖苦我是吧？）

11、"Has anybody ever climbed it?"
「有人爬上去嗎？」

12、Anybody could see that he meant no harm.
誰(shuí)都看得出他沒(méi)有惡意。

13、No wonder you can't find anybody here; they're all away at a meeting
難怪找不到人， 都開(kāi)會(huì)去了。

14、Anybody want to guess? You know, a centimeter.
有人愿意猜一猜嗎？想想，一厘米。

15、Is there anybody hear me faint voice?
是不是有人聽(tīng)到我微弱的聲音？

16、No, I should never love anybody better than papa, 'she returned gravely.
“不，我永遠(yuǎn)不會(huì)愛(ài)任何人勝過(guò)愛(ài)爸爸，”她嚴(yán)肅地回嘴。

17、Anybody who thinks teaching in a nursery school is a soft job should try it
任何認(rèn)為在幼兒園當(dāng)老師很輕松的人應(yīng)該去做做這工作。

18、Theophile looked sad and dreamy, and didn't talk with anybody else.
提阿非爾看上去悲傷而如夢(mèng)似幻，沒(méi)有和任何人說(shuō)話。

19、He doesn't give a shit about anybody else.
別人他誰(shuí)都不放在心上。

20、If the images fall to the ground, they won't fall on anybody unless they fall from one's heart.
影像如果只是掉在地上砸不到任何人，除非它是從心尖上掉下來(lái)的。

21、Never before has she seen anybody who can play tennis as well as Robert.
她從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)誰(shuí)網(wǎng)球打得像羅伯特那樣好。

22、I?never haggle with anybody because of the weakness of mankind.
55我絕不和人斤斤計(jì)較，因人性弱點(diǎn)所犯的錯(cuò)。

23、I hate to do anybody down, but I do think that Malcolm is a right prat.
我不喜歡詆毀別人，但我確實(shí)認(rèn)為馬爾科姆是個(gè)傻瓜。

24、I love you Jana but don't tell anybody or they will tease me.
我愛(ài)你，嘉娜，但別告訴別人好么，他們會(huì)取笑我的。

25、Are you being served/ attended to? Is anybody waiting on you?
有人為您服務(wù)嗎?

26、I don't see anybody nodding, so that's kind of bad news.
我沒(méi)有看到任何人點(diǎn)頭，這是個(gè)壞消息。

27、The sweet,soft freshness that blooms on baby's limbsdoes anybody know where it was hidden so long?
甜美柔嫩的新鮮氣息，如花朵般綻放在嬰兒的四肢上，有誰(shuí)知道它久久地藏匿在什么地方？

28、Customer: I lost my cell phone. I wonder if anybody has found it.
顧客：(在失物認(rèn)領(lǐng)處)我丟失了手機(jī)。我想知道有沒(méi)有人撿到。

29、You will win this competition You are a better painter that anybody else
這場(chǎng)比賽你一定會(huì)贏，因?yàn)?/a>你是最好的畫家。

30、I could be anybody on stage, and for that short time I wasn't anorexic.
在舞臺(tái)上，我可以成為任何人；在這段短暫的時(shí)間里，我不是厭食癥患者。

anybody翻譯