1、We have resolutely banned evil cults.
堅決取締 * 組織。

2、They were also banned from owning radios, and were subject to a curfew.
他們還被禁止擁有無線電設備，并受到宵禁。

3、In my opinion, firecracker should be banned in some places.
在我看來，鞭炮在一些地方應該禁止放。

4、The gas was banned by the Montreal Protocol, so now, no new methyl chloroform is fouling the data.
禮儀阻止氣體生成，因此，再沒有新的甲醇氯仿物能夠打亂這項研究的數(shù)據了。

5、Brazilian regulators banned Chevron from drilling in the country on Wednesday.
周三，巴西監(jiān)管機構禁止了雪佛龍(Chevron)在該國的鉆探活動。

6、Use of the anaesthetic, once seen as a niche club drug, has doubled since it was banned in 2006.
麻醉劑曾經被認為是小眾的俱樂部藥物，然而其使用自2006年被禁止后翻了一倍。

7、There's a report today that smoking might be banned in most buildings.
今日有報道說大多數(shù)建筑里有可能要禁止吸煙。

8、Transocean, which provided the drill rig, could also be banned in Brazil.
提供鉆井設備的Transocean公司也在巴西遭禁。

9、Donald Duck comics are banned in Finland because he doesn't wear pants.
唐老鴨連環(huán)畫在芬蘭造禁，原因是唐老鴨沒有穿褲子。

10、Forty-one have banned gay marriage and five allow it, leaving just four without an explicit policy.
對于同志婚姻，41個州已經禁止，5個州允許，還剩4個州沒有明確的政策。

11、Driving a car is banned here
這里禁止車輛通行。

12、They are banned from launching any flights except to transport people.
他們被禁止飛行任何航班，運送人除外。

13、His books were never banned there-they didn't have to be, because no shops stocked them.
他的書從未遭禁，因為完全沒必要，沒有書店出售他的書。

14、Fishing has been banned in the evacuation zone.
漁業(yè)捕撈被禁止在其周圍進行。

15、Use of azodicarbonamide as a food additive is banned in Australia.
使用偶氮甲酰胺作為食品添加劑是在澳大利亞是禁止的。

16、Donald Duck comic were banned from Finland because he doesn'yt wear pants !
唐老鴨系列動畫片在芬蘭被禁，原因是唐老鴨沒有穿褲子。

17、Jobbik's uniformed outfit was banned earlier this year.
Jobbik的統(tǒng)一服裝在今年早些時候遭到禁止。

18、The board has banned the film on the grounds that it contravenes criminal libel laws.
委員會已經禁播了那部電影，因為它違反了誹謗法。

19、if the setting off of firecrackers is banned in the cities.
在城市里禁放鞭炮是值 得的.

20、Commercial whaling was banned worldwide 22 years ago.
商業(yè)捕鯨在22年前已在全球禁止。

21、Smoking has been banned outdoors as well as in, with enforcement by polite requests.
出于禮節(jié)要求，室內外都禁止吸煙。

22、It was banned by the World Anti-Doping Agency only at the start of the year.
米屈肼今年年初才被世界反興奮劑機構列入禁止藥物類型。

23、His book was considered heretical and dangerous and was banned by the Church for 200 years.
他的書被認為是異端的和危險的，并且被教會禁止達200年。

24、It also temporarily banned Chinese toys, citing safety concerns.
它也暫時禁止進口中國玩具，理由是出于安全考慮。

25、They banned all exports of weapons.
他們禁止武器出口。

26、The practice is banned in Germany, though the consumption of foie gras is not.
這種做法在德國被禁止，雖然消費鵝肝并不被禁止。

27、They banned the forcing up of grain prices.
他們禁止哄抬物價。

28、Chemical weapons are banned internationally.
國際上禁止使用化學武器。

29、All other Indonesian airlines remained banned from entering European airspace.
所有其它印尼航空公司仍然被禁飛歐洲。

30、Citing safety, China has banned imports of Irish pork and Italian brandy.
中國以安全為由也禁止進口愛爾蘭的豬肉以及意大利的白蘭地。