1、Should I? Well, now might be a good time to mention that chivalry is the subject of today's show.
應(yīng)該？好吧，我覺得是時候提醒一下，今天我們節(jié)目的主題是騎士精神。

2、And looked round for a woodchuck or a skunk to exercise my chivalry upon.
我就四處尋找土撥鼠和鼬鼠，很想表演我的騎士精神。

3、He had a sort of instinctive chivalry in him
在他身上有一種天生的騎士風(fēng)度。

4、Women, you cannot honestly believe chivalry has died because of men's own volition.
你不可能真的相信，騎士風(fēng)度不再存在是男人自己的意志吧。

5、US writer and blogger Emily Esfahani Smith says chivalry is a virtue we should all aspire to.
美籍作者、博主艾米麗?伊斯法哈尼·史密斯認(rèn)為，騎士精神是一種人人都要追求的美德。

6、In the Middle Ages in Western societies, the horse was a symbol of chivalry and nobility.
在中世紀(jì)的西方社會，馬是騎士精神和貴族的象征。

7、He had a sort of instinctive chivalry in him.
他有一些俠義的本能。

8、But chivalry is out there; we do care for you and want to treat you right.
但是，也有紳士在等你，在乎你，而且想很好的對待你。

9、characteristic of the time of chivalry and knighthood in the Middle Ages.
具有中世紀(jì)的騎士精神和騎士身份特征的。

10、So please, ladies don't say chivalry is dead.
所以，女士們，請不要說騎士精神消失了。

11、I know the rules of chivalry forbid it, but sometimes I feel like choking that chubby woman.
我知道騎士精神的準(zhǔn)則不會允許我這樣做，但有時我真想掐死那個圓滾滾的女人。

12、The Nonexistent Knight is an earthy parody of chivalry and knighthood.
《不存在的騎士》故意對騎士小說進(jìn)行了笨拙的模仿。

13、Should we say goodbye to chivalry in the age of gender equality?
在性別平等的時代，我們是不是要和“騎士精神”說再見？

14、This article explores the chivalry traces in F. Scott Fitzgerald' s novel The Great Catsby.
文章著重探尋美國著名作家菲茨吉拉德的小說《了不起的蓋茨比》中所蘊含的騎士遺風(fēng)。

15、I am tired of hearing about chivalry being dead and how all men are awful.
我厭倦了聽到“騎士精神已經(jīng)消亡”或者“男人們是多么的糟糕”，而且很難過。

16、You'll find that a little old-fashioned chivalry goes a long way in the bedroom!
你會發(fā)現(xiàn)這么一點傳統(tǒng)的騎士精神會讓你在床上所向披靡的。

17、Please let us prove chivalry is alive.
請讓我們證明騎士還活著。

18、Chivalry and feminism are NOT mutually exclusive.
紳士風(fēng)度和女權(quán)主義互不排斥。

19、He admires the chivalry of knights in Middle Ages
他很佩服中世紀(jì)武士的俠義精神。

20、But chivalry is not dead yet.
但是，騎士精神并未完全消失。

21、Slowly but surely, says Smith, chivalry is making a comeback.
史密斯認(rèn)為，騎士精神正慢慢回歸，而且必將回歸。

chivalry翻譯