1、Eat away your blues.
吃走你的憂郁。

2、When you hold back forgiveness, you let things eat away in your heart.
當(dāng)你吝嗇你的寬恕，你就是讓東西吃掉你的內(nèi)心。

3、Water pours through the roof, encouraging rot to eat away the interior of the house.
水從屋頂傾瀉下來，加速了對房屋內(nèi)部的侵蝕。

4、Toiling away at a job you hate may eat away at your happiness over time.
埋頭苦干一項(xiàng)你痛恨的工作可能會逐漸侵蝕你的快樂。

5、The acid began to eat away at the edge of her tunic.
酸開始逐漸地腐蝕她束腰外衣的邊緣。

6、Shareholders worry that these losses will continue to eat away at the Banks' reserves.
股東們擔(dān)心他們的損失將繼續(xù)吞噬他們的銀行儲蓄。

7、Shareholders worry that these losses will continue to eat away at the banks’ reserves.
股東們擔(dān)心他們的損失將繼續(xù)吞噬他們的銀行儲蓄。