1、Yet we live in a world,which in every respect is continually changing
然而，我們生活的世界，無論從哪一方面來說，都是在不斷變化的。

2、Yet we live in a world which in every respect is continually changing.
但我們生活在一個各個方面都在不停變化著的世界上。

3、Yet we live in a world,which in every respect is continually changing.
然而，我們生活的世界，無論從哪一方面來說，都是在不斷變化的。

4、First is the Full Participant, which is a peer in every respect and can initiate synchronization.
首先是全部參與者，它在每個方面都是同等的，也可啟動同步。

5、But in every respect you have to accept that responsibility.
但是對于別人給你的尊敬你必須承擔(dān)起這份責(zé)任。

in every respect翻譯