1、In the course of portlet development you'll do this time and again.
在portlet開(kāi)發(fā)的過(guò)程中，您將不斷重復(fù)這些操作。

2、In the course of the economic cycle, therefore, price pressures tend to be exaggerated.
因此，在經(jīng)濟(jì)周期的過(guò)程，價(jià)格壓力往往被夸大了。

3、Withal, Holy fool culture is very important in the course of creation of Tarkovsky's movie view.
同時(shí)，圣愚文化對(duì)塔爾科夫斯基電影觀的形成也起到了至關(guān)重要的作用。

4、In the course of our trip, we have learned a great deal in all the places we visited.
在參觀訪問(wèn)過(guò)程中，我們隨時(shí)隨地都能學(xué)到很多東西。

5、Some people can down a pound of meat in the course of one meal.
有些人一頓飯就可以吞吃許多肉。

6、Finally it made research that AHP applied in the course of divestiture.
最后還對(duì)層次分析法在資產(chǎn)剝離中的應(yīng)用研究。

7、The subject cropped up in the course of conversation.
談話中無(wú)意間提到了這個(gè)話題。

8、A difficult problem about minuteness mud was faced in the course of practice.
在工藝實(shí)踐過(guò)程中，遇到了微細(xì)礦泥難處理的問(wèn)題。

9、Many world records were broken and set up in the course of the25th olympiad.
在第25屆奧運(yùn)會(huì)的過(guò)程中許多世界記錄被打破和創(chuàng)立。

10、In the course of study for each encounter any difficulties?
在學(xué)習(xí)每門(mén)課程中會(huì)遇到什么樣的困難？

11、happen, occur, or be the case in the course of events or by chance.
碰巧發(fā)生發(fā)現(xiàn)或正好在事情的進(jìn)程中存在。

12、In the course of things men of other ideas came to rule.
按事物的循環(huán)，總是由有新思想的人起來(lái)執(zhí)政。

13、New arts have been born in the course of the history of men.
在人類(lèi)歷史發(fā)展過(guò)程中不斷產(chǎn)生新的藝術(shù)。

14、Some people can down a pound of meat in the course of one meal
有些人一頓飯就可以吞吃許多肉。

15、The allowance for damage to materials in the course of processing is 2%.
加工過(guò)程中原料的損壞率為2%。

16、The dentist reamed out the debris in the course of the root canal treatment.
在進(jìn)行根管處理過(guò)程中，這名牙醫(yī)鉸除了碎屑。

17、Our humanness arises out of these relationships in the course of social interaction.
我們的人性就產(chǎn)生于這種社會(huì)互動(dòng)過(guò)程的人際關(guān)系當(dāng)中。

18、The new railway is in the course of construction.
新的鐵路正在建設(shè)中。

19、a brief stay in the course of a journey.
在旅途過(guò)程中的短暫停留。

20、Functions of Electronic Business in the Course of Western Development
西部開(kāi)發(fā)中的電子商務(wù)功能

21、GM food is developing in the course of standardization
轉(zhuǎn)基因食品在規(guī)范中求發(fā)展

22、Quite often, human interactions are needed in the course of a process.
很多時(shí)候在流程中都會(huì)需要人工交互(如出差審批或貸款審批)。

23、Germany is the Philharmonic's chief oboe, in the course of his former, I am very tense.
是德國(guó)的愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)的首席雙簧管，在上他的課前，我非常緊張。

24、In the course of century, the wind have wear the rock away.
幾世紀(jì)以來(lái)巖石都風(fēng)化了。

25、They came to dispute in the course of conversation.
他們?cè)谡勗掃^(guò)程中爭(zhēng)論起來(lái)。

26、Be patient: you will is promoted in the course of time.
別著急, 你總有一天會(huì)獲得提升的.

27、Many of his works "illustrate" the laws of nature discovered in the course of these studies.
他的許多畫(huà)作品表現(xiàn)了在這些研究過(guò)程中所發(fā)現(xiàn)的大自然之法則。

28、We have also estimated out the size that magnetic change in the course of magnetization.
我們還估出了磁化過(guò)程中磁性轉(zhuǎn)變(即磁矩變化)的大小。

29、In the course of recognition, the direction code sequence is stochastic and uncertain.
所以在識(shí)別過(guò)程中，獲得的方向代碼序列是隨機(jī)的。

30、Do not become attached to anything that can destroy you in the course of time.
不要喜愛(ài)任何經(jīng)過(guò)一定的時(shí)間可以摧毀你的事情。

in the course of翻譯