1、The hotel sits on top of a mountain
該賓館座落在山頂。

2、The roof soon disappeared, throwing ceiling sheetrock and two-by-fours on top of my head.
屋頂沒(méi)多久就被卷走了，小塊的天花板碎片砸到我的頭上。

3、Now you can throw on top of that the fact that a certain number of them quit reading at Page 45.
現(xiàn)在你可以知道多少人在第45頁(yè)退出閱讀。

4、It presents a clean object-oriented interface on top of the procedural DBI layer.
它在過(guò)程化的dbi層之上提供了一個(gè)完全面向?qū)ο蟮慕涌凇?/p>

5、A luffing extension-jib was installed on top of the carriage with a telescopic nacelle.
在方艙上安裝由液壓系統(tǒng)控制的可升降伸縮旋轉(zhuǎn)吊臂； 在吊臂頂端安裝有可折疊吊籃。

6、Lift pumps are distinguished by having the pump mechanisms on top of a fixed reservoir.
提升泵的特點(diǎn)是泵固定在蓄水池的上面。

7、The book you wanted is on top of Thunderstorm.
你要的那本書(shū)在《雷雨》的上面。

8、The village is perched on top of a high hill
村子坐落于一個(gè)高山頂上。

9、A massive rock was on top of the hill.
山上有塊巨大的石頭。

10、The air pressure under the wing is greater than the air pressure on top of the wing.
機(jī)翼下面的氣壓大于機(jī)翼上面的氣壓。

11、Gale wind came on top of the flood.
洪水之后緊接著暴風(fēng)又襲來(lái)了。

12、The robin was sitting on top of the ivy-covered wall.
那只知更鳥(niǎo)正停在布滿常春藤的圍墻上。

13、Like Chrome OS, which is built on top of Linux, Gazelle isn't really a new operating system.
與ChromeOS構(gòu)建在Linux上一樣，Gazelle并不是一個(gè)真正的操作系統(tǒng)。

14、A rubber rat on top of an overflowing garbage can is a nice touch.
放一只橡膠制成的老鼠在一個(gè)堆滿了垃圾的罐頭上是一個(gè)很棒的手法。

15、Nung-fu leave the hays on top of his house.
農(nóng)夫?qū)⑶莘旁谛∥蓓敗?/p>

16、Just then he heard two big rats fighting on top of the door sill. He looked up to watch the fight.
剛好他聽(tīng)到有兩只老鼠在門(mén)梁上打架，于是他仰起頭張著嘴觀斗。

17、I was right. On top of a daffodil, sat a bee.
確實(shí)是蟲(chóng)子，我猜對(duì)了。在一朵水仙花上，落著一只蜜蜂。

18、Slice chicken breasts and serve on top of vegetable mixture; garnish with reserved fennel fronds.
將雞肉切片，盛放在蔬菜上，可用留下的茴香葉作裝飾。

19、There was a pile of disks on top of the TV.
電視頂上有一大堆光盤(pán)。

20、I am on top of the world.
我高興到了極點(diǎn)。

21、Place roast on top of onion and garlic in stove top-safe cookware.
將烤肉蓋在內(nèi)膽中的洋蔥和大蒜上。

22、The sauces go on top of the toppings. They have mango, passion fruit, and grass jelly.
醬汁會(huì)淋在配料上，有芒果、百香果，還有仙草。

23、Place one piece of bubble pad on top of reeler, bubble facing down.
在紙盤(pán)的上面放一塊氣泡墊，氣泡面朝下。

24、Hbase is built on top of Hadoop and is designed for low-latency and data mutability.
HBase是建立在Hadoop的之上的，并且具有低延時(shí)和數(shù)據(jù)可變性的設(shè)計(jì)。

25、I am on top of the world when I know the result of the examination.
當(dāng)我知道我通過(guò)考試后我簡(jiǎn)直成了世界上最幸福的人。

26、It rolled on top of a sonorous vault.
它在天頂上轟隆隆地行駛。

27、IBM's Project Vulcan will add an analytics layer on top of its collaboration platform.
IBM的Vulcan項(xiàng)目將在其協(xié)作平臺(tái)增加一個(gè)分析層。

28、Next place an Absinthe spoon with a sugar cube, then add ANGOSTURA BITTERS on top of the sugar.
然后放入一個(gè)裝有方糖的苦艾酒勺，接著在糖上面放苦精力嬌酒。

29、Here is a photograph of the rigid inflatable stored on top of the Boat Deck.
這里是一個(gè)照片的剛性充氣儲(chǔ)存在上方的船甲板上。

30、The paint was peeling, and books were piled everywhere: on window sills, on top of cupboards.
（這些石階/被腳踏成了斜邊）。 那里墻壁斑駁，書(shū)籍遍地，不管是窗臺(tái)還是柜櫥上。

on top of翻譯