1、To describe or portray with deft precision.
活靈活現(xiàn)地描述用精確的筆法靈活地描寫或描繪

2、portray a character through the description of detail
通過(guò)細(xì)節(jié)描寫來(lái)表現(xiàn)人物性格

3、To portray in sharp, delicate relief, as in a literary composition.
特寫突出地、鮮明地描寫，如在文學(xué)作品中

4、The poor beggar looked silly trying to portray the role of Hamlet.
那可憐蟲因?yàn)?/a>拼命想把哈姆雷特的角色演好而大出洋相。

5、He has worked hard in recent months to portray New York in a better light.
最近幾個(gè)月他一直努力工作要從一個(gè)更好的角度描繪紐約。

6、The actor shaved his head off in order to portray a bald man
為扮演一個(gè)禿頭男人，演員把他自己的頭發(fā)剃光了。

7、To portray is to honour.
造像即是尊敬。

8、It is a marketing tool and can help portray a positive image for your company or website.
它是一個(gè)營(yíng)銷手段，可以幫助你的公司或者網(wǎng)站描繪一個(gè)積極的形象。

9、To play the role or portray the part of(a character); impersonate.
飾演，扮演表演角色或扮演…的角色（人物）；假扮

10、He then beat back Republican efforts to portray him as reckless, naive and inexperienced.
之后，共和黨將他描述成一個(gè)魯莽、天真、缺乏經(jīng)驗(yàn)的人，但他最終卻沖出了重圍。

11、It is still not considered proper to portray Christ in a play or film.
人們仍然認(rèn)為在戲劇或電影中再現(xiàn)基督的形象是不妥當(dāng)的。

12、As reported by TV Guide, McManus will portray a tough district attorney named Kathleen Roberts.
據(jù)外媒《電視指南》報(bào)道，米凱拉將會(huì)扮演一個(gè)態(tài)度強(qiáng)硬、名叫凱斯琳·羅伯茨的地方檢察官。

13、I don't know if this is a good way to really portray women gamers.
我不知道這是否真的是一種描繪女性玩家的好方式。

14、To play the role or portray the part of(a character); impersonate
飾演，扮演表演角色或扮演…的角色（人物）；假扮

15、It was very intimidating to go out and portray a very skilled fighter and swordsman.
其實(shí)去扮演一個(gè)武功高強(qiáng)劍術(shù)高超的劍客挺具有挑戰(zhàn)的。

16、He frowned and stamped his feet to portray anger.
他又皺眉頭又跺腳表示生氣。

17、Though advocates portray grass-fed products as a win-win situation for all, they do have downsides.
盡管支持者將草飼產(chǎn)品描繪成對(duì)所有人都有利的雙贏局面，但這些產(chǎn)品也有缺點(diǎn)。

18、What was it like to see someone portray you?
看到有人扮演你是怎樣的感覺？

19、To describe or portray realistically.
真實(shí)描述，真實(shí)描繪

20、They tried to portray time and space in a way that is still beautiful, but can seem baffling.
他們用看似莫名，但卻美妙的方法描繪時(shí)間與空間。

21、Testimonies portray Tim Kretschmer as lonely and frustrated.
證詞描述的蒂姆·克雷奇默t im Kretchmer是“孤獨(dú)而沮喪”。

22、They never tried to portray us in any way other than what we were.
他們不會(huì)想要把我們塑造成我們不是的那種人。

23、Such comics tend to portray a noirish and Kafkaesque version of the modern world.
這些漫畫都有意描繪一個(gè)帶有卡夫卡色彩的現(xiàn)代世界。

24、In Washington, some portray the latest deal as a judicious compromise.
而在華盛頓，一些人把最近這次“交易”稱之為明智的妥協(xié)之舉。

25、There have been few celluloid attempts to portray this subject.
幾乎沒有人試圖用電影來(lái)表現(xiàn)這個(gè)主題。

26、How does Acts portray this?
使徒行傳是如何記述的？

27、The image I portray and the example I set becomes tarnished.
我所樹立的形象和榜樣也會(huì)因此被玷污。

28、I later learned how these stories portray life issues in miniature.
我后來(lái)認(rèn)識(shí)到，這些故事其實(shí)就是生活的縮影。

29、That's what we tried to portray in the book, this feeling of opulence and grandeur.
那正是我們想要在這本書里所要營(yíng)造的，那種繁榮且偉大的氣氛。

30、Both frescoes portray the condottiere as heroic figures riding triumphantly.
兩幅壁畫都將雇傭軍描繪成凱旋而行的英雄形象。

portray翻譯