1、I considered it in the public interest to suggest that the House should be summoned to meet today.
為全國大眾的利益著想，我建議下議院今天應(yīng)該召開會議。

2、How is it possible for having publicness, public interest and public policy?
公共性、公共利益、公共政策何以可能？

3、It is in the public interest that these facts are made known.
公開這些真相是為了公眾的利益。

4、But it has captured public interest like none of its predecessors.
但是它已經(jīng)抓住了前所未有的公眾興趣。

5、Any conduct harmful to the public interest must not be permitted.
凡是損害公共利益的行為， 都應(yīng)該制止。

6、Public interest centres on the outcome of next month's by-election.
公眾的興趣集中在下個月補缺選舉的結(jié)果上。

7、There is no public interest defence.
此處不能援引公眾利益為辯護。

8、Public interest centres on the outcome of next week's by-election.
公眾的注意力集中在下周的補選結(jié)果上。

9、Public interest is the legal premise of imposition and confiscation.
公共利益是征收征用的合法前提。

10、There would, you might think, be considerable public interest in it.
你可能會認為，公眾對此會有相當大的興趣。

11、The relation of public interest and personal interest is not only monolithic but also antagonistic.
公共利益與個人利益的關(guān)系既是統(tǒng)一的，又是對立的。

12、It carries an unlimited fine and there is public interest exemption to protect serious journalism.
對此行為的罰款數(shù)額無上限，同時有公眾利益免責條款以保護嚴肅的新聞報道。

13、But there are cases when the public interest does merit intrusion.
然而公眾利益確實有值得入侵的情況存在。

14、There would, you might think, be a considerable public interest in it.
你可能會認為，公眾對此會有相當大的興趣。

15、But the newspaper kept up the coverage until public interest dwindled.
但是，報社繼續(xù)報道他的私生活，直到公眾的興趣越來越小才停止。

16、But because of its incertitude, public interest easily become the excuse to harm the attainder.
但由于公共利益的不確定性，又使得公共利益容易成為損害公民權(quán)利的借口。

17、No assertion of the public interest over financial markets.
沒人有主張金融市場的公共利益。

18、That is why the public interest always requires something else, too.
那就是為什么公共利益也一直要求其他的一些東西了。

19、But it doesn't serve the public interest of helping individuals meet their care-giving commitments.
但是，不適合幫助單獨個人履行其提供照料承諾的公眾利益。

public interest翻譯