1、They fell into the seething waters of the rapids.
他們跌進了洶涌的急流中。

2、Watch at the people's rage, seething with unrest from every corner of the world.
看看人民的憤怒吧！那源源不斷地來自這個世界各個角落的斗爭！

3、In a summer of seething heat, a parasol becomes a necessity for ladies.
炎炎夏日，陽傘成為女士們外出時的必帶物品。

4、His outward appearance was calm but he was seething inside.
他外表很鎮(zhèn)靜，但他內(nèi)心很激昂。

5、He dodged amongst the seething crowds of men.
他在川流不息的人群中東躲西閃。

6、He marched off, seething with frustration.
他大為失望，氣呼呼地走開了。

7、"Whatever!" I grabbed my laundry and stomped out, still seething as I drove back to campus.
“隨便！”我抓起要洗的衣服，狠狠地跺著腳出去，在開車回學(xué)校的路上仍然狂怒不已。

8、The stadium was a seething cauldron of emotion.
體育場內(nèi)群情沸騰。

9、He became caught up in a seething mass of arms and legs.
他被卷進了摩肩接踵的人群。

10、[b]A seething hatred simmered in my heart[/b]
沸騰的仇恨在我的心里燃燒

11、His brain is seething but outwardly he remains composed.
他的腦子里在翻騰，但表面上他仍保持鎮(zhèn)定。

12、Seething at No. 2, I instituted a fanatical practice program.
我身受2號選手的煎熬，給自己制定了瘋狂的練習(xí)計劃。

13、Rather, it is a roiling, seething cauldron of evanescent particles.
相反，它是一個不斷翻滾、劇烈沸騰的大鍋，內(nèi)有逐漸消失的粒子。

14、The resort is seething with tourists all year round.
這處名勝一年四季游人如織。

15、One of the most influential impacts on the weather is that seething reservoir of energy, the ocean.
關(guān)于天氣的最有影響力的影響之一是，能源沸騰水庫，海洋。

16、It was a ruling that had consumers seething with anger and many a free trader crying foul.
這一裁決令消費者怒不可遏，許多自由貿(mào)易者大喊不公。

17、As for the populace, it was seething yesterday, to-day it is not stirring.
至于人民，昨天還很激奮，可是今晨卻沒有動靜了。

18、I am seething about the media coverage this club is currently receiving.
我很憤怒的看到當(dāng)前媒體對俱樂部的相關(guān)報道。

19、It's not a healthy place - seething with flesh-eating beetle grubs, ticks, and mites.
這不是一個健康的地方—有著食肉的甲蟲蠐螬、扁虱和螨。

20、Sontag grew "mortally malcontented", often seething with outrage and regret.
桑塔格變得“極為不滿”，經(jīng)常因為憤怒懊惱而大動肝火。

21、As far as Nixon's supporters were concerned, the swinging sixties were the seething sixties.
就尼克松的支持者而言，喧騰爭鳴的六十年代也是一個無法排憂解煩的憤懣年代。

22、"I am seething within and cannot relax; Days of affliction confront me.
伯30:27我心里煩擾不安、困苦的日子臨到我身。

23、His paintings are seething with raw power and energy, but they also have a dark beauty.
他的油畫沸騰著原始的力量和活力，但同時又有濃郁的美。

24、With time Sontag grew "mortally malcontented", often seething with outrage and regret.
慢慢地，桑塔格變得對生活極為不滿，經(jīng)常因為憤怒懊惱而大動肝火。

25、The meeting hall was seething at once.
會場上頓時沸騰起來了。

26、Are there divisive issues and pockets of seething anger in America?
美國是否存在分裂社會的問題和極度憤怒的群體？

27、A seething hatred simmered in my heart.
沸騰的仇恨在我的心里燃燒.

28、What was my own was the restlessness, the seething tension within me.
我個人寫的東西都是煩躁不安的詩句，在我內(nèi)心深處翻騰躁動。

seething翻譯