1、How dare you talk down to me like this?
你竟敢用這樣高高在上的口氣對(duì)我講話?

2、Would you have one in authority over you scream at you and talk down to you? I wouldn't.
你希望有個(gè)權(quán)威人事在你之上對(duì)你咆哮用高人一等的口氣對(duì)你說(shuō)話嗎？

3、If you do not talk down to a child, it will assuredly talk up to you.
如果你對(duì)一個(gè)小孩子說(shuō)話不擺架子，他一定會(huì)對(duì)你坦白。

4、Don't talk down to coworkers, including subordinates.
不要用居高臨下的口吻和同事說(shuō)話，包括下屬。

5、You'll never get the best price if you talk down to them.
如果你想壓倒他們，那你就永遠(yuǎn)也得不到最好的價(jià)格。

6、Would you have one in authority over you scream at you and talk down to you?
你希望有個(gè)權(quán)威人事在你之上對(duì)你咆哮用高人一等的口氣對(duì)你說(shuō)話嗎？

7、It is unwise for a lecturer to talk down to his audience
演說(shuō)者自覺(jué)高人一等地向聽(tīng)眾發(fā)表不演講是不明智的。

8、If you do not talk down to a child, it will surely talk up to you.
如果你對(duì)一個(gè)小孩子說(shuō)話不擺大人架子，他一定會(huì)對(duì)你坦白說(shuō)話。

9、It is unwise for a lecturer to talk down to his audience.
演說(shuō)者自覺(jué)高人一等地向聽(tīng)眾發(fā)表不演講是不明智的。

10、We should never talk down others' achievement.
我們不應(yīng)該貶低別人的成就。

11、They talk down to us, as I'm sure the Teir 'dal do in Freeport about their half-elves.
而且我肯定自由港的泰爾達(dá)們對(duì)那些半精靈也一樣！

12、You shouldn't talk down your own achievements.
你不該貶低自己的成績(jī)。