1、It can also be found as a pet, albeit an illegal one.
你仍然可以看到它們被當做寵物，盡管是非法的。

2、In the first few months of the siege, food could be purchased, albeit at exorbitant prices.
在包圍剛開始的幾個月里，雖然價格過高，食物還是買得到的。

3、Pakistan, Sri Lanka and Nepal have imitated India, albeit less spectacularly.
巴基斯坦，斯里蘭卡以及尼泊爾紛紛模仿印度，盡管還沒有印度那么成功。

4、They disclosed it all in the prospectus, albeit in fine print.
這些投行在發(fā)售說明書里披露了完整的情況，盡管是用小字印刷的。

5、Employment seems still to be rising, albeit at a slower rate.
就業(yè)似乎還在上漲，即便是以緩慢的速度。

6、He was born a commoner, albeit into a wealthy Transylvanian family.
他出生平民，盡管是生于一個富裕的特蘭西瓦尼亞家庭。

7、Try Zeus, a simple, albeit useful, case study in data binding.
試一試Zeus，一個簡單而有用的數(shù)據(jù)綁定實例分析。

8、The risk of a wage-price spiral, albeit a modest one, is not negligible
工資－價格螺旋上升，即使是一種適度的上升，其風險也是不可小視的。

9、Mr Fernandes has finally achieved his boyhood dream, albeit by an unusual route.
費爾南德斯以一種不同尋常的方式最終實現(xiàn)了少年時的夢想。

10、You are to be given one method of communication with your rival, albeit indirect communication.
你得到了一種和你的對手交流的方法，盡管只是一種間接交流。

11、His works, albeit in French translation, were widely read.
他的作品——盡管是法語譯本——讀者甚眾。

12、Some talk of 6m barrels a day in the future, albeit much of it low-grade
有些人預言將來原油的產(chǎn)量是每天六百捅，盡管許多都是低等級原油。

13、When we made the film 40 years ago, we made it as a comedy, albeit a very black one.
他說，“我們40年前拍攝此片時，是想把它拍成一部黑色幽默的喜劇片?！?/p>

14、But that philosophy, albeit watered-down, has had a wider influence.
但是他的哲學，雖然被淡化，卻具有廣泛的影響力。

15、Since then, he says the reconstruction process has moved forward - albeit slightly behind schedule.
他說，此后，重建過程就開始了—雖然略微有點滯后于時間表。

16、So, albeit in a roundabout way, freedom of speech is being realised in this "guesting" way.
雖然道阻且遙，言論的自由通過這種迂回 的方式還是得以實現(xiàn)。

17、You have carried it with you in successive incarnations, albeit in your subconsciousness.
你們在前世已經(jīng)攜帶它，在你的潛意識中。

18、These are very ambitious goals, albeit very worthwhile ones.
這一目標志向高遠，但卻值得一試。

19、Europe's railways have also shown marked, albeit smaller, productivity improvements.
歐洲鐵路的生產(chǎn)率也有了顯著提高，盡管程度較小。

20、The Salinger ranks areholding tight, albeit as quietly as their famous client.
塞林格的朋友保持守口如瓶，就像他們著名的委托人一樣低調(diào)。

21、This is an industry in decline, albeit from an immensely profitable peak.
即使從一個極大的可獲利最大值來看，這也是一個衰敗的產(chǎn)業(yè)。

22、It was a very important albeit small mistake
這個錯誤雖小但很嚴重。

23、Albeit gave the cow grass and water every day.
艾樂貝特每天給牛喂草和水。

24、But he is a pragmatist, albeit a principled one.
但他是一個實用主義者，盡管他有自己的原則。

25、Charles's letter was indeed published, albeit in a somewhat abbreviated form.
查爾斯的信確實被刊登了出來，盡管有些刪節(jié)。

26、I tried, albeit unsuccessfully, to contact him.
盡管未與他聯(lián)系上，可是我已盡力而為了。

27、This is another cool concept, albeit not from Apple itself but using OLED flexible screens.
這是另一個非常漂亮的概念，albeit并不是源于蘋果電腦本身，它只是應(yīng)用了OLED的旋轉(zhuǎn)屏幕。

28、This too is imperfect, as the rankings do change, albeit slowly.
這樣做也有缺陷，因為排名確實改變了，盡管改變很慢。

29、Russia's failure to keep to the terms of its ceasefire with Georgia, albeit only in private.
俄羅斯違背了其與格魯吉亞的?；饏f(xié)議條款，盡管（實在講）僅限私下。

30、Darfur may also have benefited from the elections, albeit obliquely.
達爾富爾也可能從選舉中受益，盡管是間接的。

albeit翻譯