1、Sleep Deprivation Laboratory: here One-eyed Jack sleeps and Gephetto tries in vain to fall asleep.
睡眠剝奪實驗室：獨(dú)眼杰克睡在這里，基非托徒勞地想要睡著。

2、He tried in vain to set on the crew of the ship to rebellion.
他企圖慫恿那艘船的船員叛變，但沒有成功。

3、He tried in vain to get into contact with the local branch.
他試圖與當(dāng)?shù)胤植?a href="/zaoju/225999.htm">取得聯(lián)絡(luò)，但沒有成功。

4、Still wouldst thou sing, and I have ears in vain - To thy high requiem become a sod.
你仍唱著，而我聽不見，你那高昂的安魂曲對著一搓泥土。

5、We tried in vain to measure the voltage.
我們原想測量電壓，但沒有成功。

6、attempt in vain to slap together a counterrevolutionary alliance
妄圖拼湊一個反革命同盟

7、The climber tried in vain to make a grad at the rope.
登山者試圖抓住繩子，但沒有成功。

8、He tried in vain to attain to fame.
他想出名沒成功。

9、All efforts of mediation by a third party were in vain at all
第三方所作的從中調(diào)解的一切努力均告失敗。

10、They tried in vain to persuade her to go.
他們極力勸說她去，但枉費(fèi)了一番口舌。

11、I have searched in vain for a weak performance in these "Rouge et Noir" sets.
我在《紅與黑》中尋找薄弱的表演，但沒有找到。

12、She searched in vain for her passport.
她翻找自己的護(hù)照，但沒找著。

13、John tried in vain to gloss over his faults.
約翰極力想掩飾自己的缺點(diǎn),但是沒有用。

14、The climber tried in vain to make a grad at the rope
登山者試圖抓住繩子，但沒有成功。

15、to strike in vain at a ball
徒勞地朝球一擊

16、Have you been taking my name in vain again?
你又在濫用我的名義吧？

17、I will lose no time in vain regret.
我不會在徒然的后悔中失去時間。

18、He tried in vain to memorize the poem.
他怎么背都沒辦法把那首詩背出來。

19、All efforts of mediation by a third party were in vain at all.
第三方所作的從中調(diào)解的一切努力均告失敗。

20、They tried in vain to open the locked door.
他們妄圖打開鎖著的門。

21、He tried in vain to push through the crowd.
他怎么也無法從人群中擠過。

22、She tried in vain to attain to fame.
她試圖獲得名聲但徒勞無功。

23、He stopped at the door, waiting in vain for her to acknowledge his presence.
他停在門口，徒然地等著她跟自己打招呼。

24、Day after day she waited in vain for him to telephone her.
日復(fù)一日, 她徒勞地等待他的電話.

25、After resorting in vain to screwdrivers and pliers, I decided to call a locksmith shop.
我用螺絲刀和鉗子忙活了半天也白搭，于是決定打個電話向鎖匠鋪求助。

26、In vain he declared his innocence; he was dismissed with no better answer.
他宣稱自己無罪，卻徒勞無功；他沒有更好的回答就被解雇了。

27、If you can meet snow, then you certainly will think not in vain this line!
如果你能遇到下雪，那么你一定會覺得不枉此行的！

28、Day after day the waited in vain for him to telephone her.
日復(fù)一日，她徒勞地等待著他的電話。

29、They tried in vain to buy off the opposition.
他們試圖出錢使反對意見撤回，但沒有成功。

30、we love in vain narcissistic so shallow.
我們的所愛是如此的徒然無用,其實是自我陶醉和如此的淺薄!

in vain翻譯