1、Even Massa looks briefly stunned by his own fervour so soon after the coma.
即使馬薩也對自己在昏迷之后如此快就重獲熱情而有點驚訝。

2、Felipe Massa checked back into hospital on Monday after returning to his native Brazil.
馬薩在周一回到了他的祖國巴西之后重新回到了醫(yī)院。

3、No more the Ferrari number two, Massa is now a contender.
馬薩現(xiàn)在不再是法拉利的二號車手，而是一名強有力的競爭者。

4、Massa is to come back from holiday either today or tomorrow.
今天或者明天，馬薩就從巴西休假回來了。

5、Fillipe Massa is back in bussiness. I am very very very happy for you.
費利佩·馬薩已經(jīng)回歸了。我真的非常非常非常為你高興！

6、Massa is even more thoughtful when describing the terrible ordeal endured by his family.
談起他的家庭所經(jīng)受的可怕的折磨，馬薩就更加體貼了。

7、Felipe Massa has denied speculation that he will vacate his Ferrari seat at the end of the year.
馬薩否認(rèn)那些認(rèn)為他將在今年年末離開法拉利的傳言。

8、Massa sent the Surtees family a heartfelt message on the Monday after Henry's death.
周一，馬薩給瑟蒂斯的家人發(fā)去一個感人的信息。

9、Felipe Massa was ninth with a best of 1.25.549, completing 20 laps.
菲利普·馬薩跑了20圈，以1分25秒549排名第九。

10、Initial Study on Quality of Massa Fermentata Madicinalis
神曲質(zhì)量的初步研究

11、Team mate Felipe Massa was second on 1m 11.435s, half a second clear of their closest challenger.
隊友馬薩以1分11秒435位居第二，領(lǐng)先他們最強有力的挑戰(zhàn)者半秒。

12、He now has two more RACES to help Massa and show that he still has the desire.
他現(xiàn)在還有兩場比賽需幫助馬薩，以證明他是否還有斗志存在。

13、"You need to think about luck in different ways," Massa suggests before pausing.
“你需要用不同的角度來思考‘運氣’，”馬薩說，停頓片刻。

14、Yet it is also hard to shake the feeling that Massa remains dangerously consumed by racing.
然而同樣很難不去想，馬薩依舊有被危險的賽車吞噬的可能。

15、"This is my life," Massa reiterated when we said goodbye.
“這是我的生命，”道別時，馬薩重申。

massa翻譯

【醫(yī)】 質(zhì), 物質(zhì), 塊, 丸塊, 團 詳情