1、The king’s rule was one “of great difficulty” as public opinion had turned against absolute rule.
在公眾反對(duì)絕對(duì)威權(quán)的情況下，國(guó)王統(tǒng)治面臨“極大困難”。

2、Public opinion has polarized on this issue.
在這個(gè)問(wèn)題上公眾意見已呈兩極化。

3、HAARP has been presented to public opinion as a program of scientific and academic research.
HAARP在向外部公布時(shí)被說(shuō)成是科學(xué)和學(xué)術(shù)研究項(xiàng)目。

4、A public opinion poll is no substitute for thought.
民意測(cè)驗(yàn)無(wú)法替代思考。

5、I told Ismail ambiguously that our actions were the minimum that public opinion would tolerate.
我含糊地告訴伊斯梅爾說(shuō)，我們的行動(dòng)是我國(guó)輿論所能容許的最低限度的行動(dòng)。

6、The law in this area is a fudge and parliamentarians are lagging behind public opinion on this.
在這個(gè)領(lǐng)域法律還不健全，國(guó)會(huì)落后于公眾的民意。

7、The measures shifted British public opinion further against the Mandate system.
這些措施使英國(guó)公眾進(jìn)一步反對(duì)托管制。

8、I have never seen such a seismic shift in public opinion in such a short period of time.
我從來(lái)沒有見過(guò)公眾輿論在這么短的時(shí)間內(nèi)發(fā)生如此突然的轉(zhuǎn)變。

9、Congress scores low in public opinion polls.
國(guó)會(huì)在民意測(cè)驗(yàn)中得分很低。

10、The league then launched a publicity blitz to try to get public opinion on its side.
在以上對(duì)話后，聯(lián)盟開始進(jìn)行一系列緊急公關(guān)行動(dòng)，以期輿論會(huì)站在它這一邊。

11、Public opinion is a weak tyrant compared with our own private opinion.
與我們的自我認(rèn)知相比，公眾輿論不過(guò)是一個(gè)軟弱的暴君。

12、He mobilized public opinion all over the world against hydrogen-bomb tests.
他動(dòng)員起世界各地的輿論，反對(duì)氫彈試驗(yàn)。

13、Public opinion is untroubled, or sees them as a mere irritant: an obscure, geeky sort of prankster.
輿論并未對(duì)此表示憂慮，或者將其視為一項(xiàng)純粹刺激：一類看不見的、討人嫌的惡作劇者。

14、Public opinion was against the old feudal system.
公眾輿論反對(duì)舊的封建制度。

15、Golden trumpet is used to express public opinion here.
在這里金號(hào)被用來(lái)表達(dá)意見。

16、public opinion to the contrary he is not guilty.
與此相反公眾的觀點(diǎn)認(rèn)為他是無(wú)罪的。

17、Contrarily worse environment of public opinion can worsen staff-patient relationship.
反之，不良的輿論環(huán)境則可能加劇醫(yī)患關(guān)系的進(jìn)一步惡化。

18、A recent survey of public opinion shows that most people are worried about the increasing crime.
一份最近的民意調(diào)查表明，大多數(shù)人對(duì)不斷增長(zhǎng)的犯罪率表示憂慮。

19、A rare survey of public opinion could scupper the city's plans.
一向珍貴的公眾意見調(diào)查些許顯露了城市的計(jì)劃。

20、A pollster conducts public opinion polls.
民意調(diào)查人進(jìn)行民意調(diào)查。

21、That candidate has come up in the public opinion since his last speech.
那個(gè)候選人自從最近作了一次講演以后在公眾心目中的地位提高了。

22、The purpose of the journey is to mobilise public opinion on the controversial issue.
此行的目的就是動(dòng)員公眾對(duì)這個(gè)備受爭(zhēng)議的問(wèn)題發(fā)表意見。

23、In recent months public opinion has turned further against notions of collective self-defence.
在最近的幾個(gè)月，公共意見變得更加反對(duì)集體自衛(wèi)。

24、But some give a picture of public opinion as if through a fun-house mirror.
但是很多把民意描繪得像從哈哈鏡中看到的樣子。

25、Public opinion in Turkey has recently taken on a noticeably anti-American and anti-European tinge.
而最近土耳其輿論已明顯染上反美和反歐色彩。

26、Not all public opinion has fallen along racial lines.
并不是全部民意都與種族界限有關(guān)。

27、When collective security is at stake, public opinion can carry great weight.
當(dāng)涉及集體的安全時(shí)，輿論是舉足輕重的。

28、One way to gauge public opinion on the issue is to call a town meeting.
一個(gè)評(píng)估公眾對(duì)于該問(wèn)題的意見的辦法是召集鎮(zhèn)民大會(huì)。

29、The public opinion misinterprets happen to proves this movie incisiveness and profound.
輿論的您解正好證明這部影片的尖銳和深刻。

30、A public opinion poll was made.
做了一個(gè)民意測(cè)驗(yàn)。

public opinion翻譯