1、The companionway refers to a set of stairs on a ship.
艙梯指的是船上的一組扶梯。

2、Pragmatic failure refers to the mistake that causes the breakdown of human speech communication.
語用失誤系語言運用中使交際行為中斷或失敗的錯誤。

3、Umra refers to other pilgrimages to Mecca, which can take place any time of the year.
Umra指一年中的任何時間進行的麥加朝覲。

4、Dispatching refers to distributing requests between several endpoints.
分派指的是在幾個端點直接分發(fā)請求。

5、Scandinavia refers to Denmark, Norway, Sweden and Iceland.
斯堪的那維亞是指丹麥、挪威、瑞典和冰島。

6、The name refers to the fluorescence he saw while looking at a glowing plate bombarded with X-rays.
名稱是指他看到的熒光，而在尋找X射線轟擊一個發(fā)光板。

7、The carts he refers to are small shopping carts—the symbol of a true Venetian.
他所指的手推車是小型購物車——真正威尼斯人的象征。

8、Shaded area refers to recommended seat rating.
陰影部分請參考所推薦的閥座額定參數(shù)。

9、And a lot of hogwash refers to something considered worthless, misleading or false.
alotof hogwash表達的是一些公認的沒有價值、易讓人誤解的或者錯誤的事情。

10、Phatic function: refers to expression_rs that help define and maintain interpersonal relations.
寒暄功能，指有助于說明、維持人際關(guān)系的表達。

11、The integrity of the data refers to the unaltered state of the data.
數(shù)據(jù)的完整性是指數(shù)據(jù)的狀態(tài)不被改變。

12、The Eucharist refers to the sacramental bread and wine.
圣餐指圣事中食用的面包和葡萄酒。

13、Sievert / Sv refers to the SI unit of personal dose.
一七西弗：指國際單位制之人員劑量單位。

14、It refers to the unclear boundaries of words.
語言模糊性指語詞所指范圍的邊界不確定的屬性。

15、Yimeng Mountain Area refers to the region of the Yi and meng Mountains in Shantung Province.
沂蒙山區(qū)，指山東省的沂山、蒙山一帶地區(qū)。

16、It generally refers to the carbon structural steel and medium carbon alloy steel.
它一般是指中碳結(jié)構(gòu)鋼和中碳合金結(jié)構(gòu)鋼。

17、Used as a quantifier,"Zi" refers to small quantity.
在量詞中也可以作為詞綴構(gòu)詞,還表示量少的意義。

18、This term refers to the aroma and bouquet of a beer.
對于啤酒的芳香和味蕾的表達詞匯是什么？

19、What we think of as' realism 'in paintings often refers to a careful depiction of textural details.
我們認為是“現(xiàn)實主義”繪畫往往是指仔細描繪的紋理細節(jié)。

20、The "grid," incidentally, refers to the entire energy infrastructure.
順便提一句，所謂的“電網(wǎng)”就是指整個能源基礎(chǔ)設(shè)施。

21、The star refers to items which are intended for the advanced learner.
標有星號的項目是給高階學習者的。

22、The form of allusion refers to steady and concise expression of language.
典面是指典故的相對穩(wěn)定和精練的語言表達形式。

23、In its singular form, statistics refers to the mathematical science discussed in this article.
在其單數(shù)形式，統(tǒng)計指數(shù)學科學本文中討論。

24、Fixed broad-band wireless access technology mainly refers to MMDS and LMDS.
固定無線接入技術(shù)主要有多路多點分配業(yè)務(wù)(MMDS)和本地多點分配業(yè)務(wù)(LMDS)。

25、Yoga refers to traditional physical and mental disciplines originating in India.
瑜珈是傳統(tǒng)的身心戒律，起源于印度。

26、The dynamic helix refers to one or more formative propertis changing helix in a unit time.
動態(tài)螺旋線指的是在單位時間內(nèi)，產(chǎn)生一種或者多種形態(tài)屬性變化過程的螺旋線。

27、Relative humidity RH refers to the humidity saturation percentage of the air in certain volume.
相對濕度RH是指一定容積內(nèi)空氣的濕度飽和百分比。

28、Choke refers to calculate journey, happiness calendar full line.
掐指算算旅程，幸福日歷滿排。

29、Furthermore, "seafarer" refers to each seafarer to whom this Agreement applies.
此外，“海員”是指適用于本協(xié)定的所有海員。

30、Kuixing refers to the Big Dipper in the composition of the front bucket-shaped four stars.
魁星指北斗七星中組成斗形的前四顆星。

refers to翻譯