1、Large quantities of cultural relics and samples are also preserved.
大量的文化遺物和樣品也保存在這里。

2、The jewels and relics from the sacred shrine of Bookasha have been stolen.
在布卡沙圣地的珠寶和寶藏都被偷走了。

3、Maodong Canyon, the typical karst landform, is the relics of the quaternary glacier.
卯洞峽是第四紀(jì)冰川遺址，典型的喀斯特地貌。

4、They exhibited unearthed cultural relics of the Han Dynasty.
他們展覽了出土的漢代文物。

5、Lower mountains tend to be older, and are often the eroded relics of much higher mountain chains.
海拔較低的山脈往往更古老，且通常是比它高得多的山脈的侵蝕遺跡。

6、The cultural relics are displayed in chronological sequence.
這些文物是按年代順序陳列的。

7、Outflow channels are probably relics of catastrophic flooding on Mars long ago.
流出通道可能是很久以前火星上發(fā)過(guò)洪水的遺跡。

8、Large numbers of rare cultural relics have been put under full protection.
大批珍貴文物得到全面保護(hù)。

9、The relics left by the aztecs bespeak a high degree of civilization.
阿茲提克族人的遺跡證明其擁有高度文明。

10、The prices of the cultural relics turned over shall be reasonably assessed.
移交的文物須合理作價(jià)。

11、In China, gilding has a long history. It is used in many cultural relics and works of art.
貼金在我國(guó)有著悠久的歷史，它應(yīng)用于許多文物和藝術(shù)品。

12、She took part in authenticating concessionary relics for export as expert since 1990s.
90年代以來(lái)多次參加全國(guó)的特許出口文物鑒定。

13、Administration of Cultural Relics Exportation
文物出境管理

14、It is a charming land that boasts abundant historical relics and enjoys superb natural environment.
這是一個(gè)迷人的地方，歷史遺跡豐富，自然環(huán)境優(yōu)美。

15、Insolence of Primitlveness and Wildness-World Relics Tour.North America
世界遺產(chǎn)系列之北美篇 原始與野性之美

16、And make you appreciate ancient relics of civilization.
還能讓你領(lǐng)略古老悠久的文明遺跡。

17、It has a lot of scenic spots &historical relics in the area.
在青浦區(qū)內(nèi)和周邊有著許多風(fēng)景名勝、歷史遺跡。

18、A receptacle to hold the relics of saints; a reliquary.
神龕存放圣骨的容器；圣骨盒。

19、The relics were objects of veneration.
這些圣人遺物是倍受敬奉之物。

20、These were relics of his wife.
這是他妻子的遺物。

21、It has a lot of scenic spots &historical relics in the area
在青浦區(qū)內(nèi)和周邊有著許多風(fēng)景名勝、歷史遺跡。

22、CHAPTER VI TAKING CULTURAL RELICS OUT OF CHINA
第六章　文物出境

23、Reminiscences of the Investigation into Cultural Relics of the Long March
憶長(zhǎng)征文物的調(diào)查

24、They buried their son's relics in a temple.
他們?cè)谝粋€(gè)廟宇里埋葬了兒子的遺物。

25、China Fails to Halt the Sale of Looted Relics at a Paris Auction
中國(guó)沒(méi)能阻止在巴黎拍賣(mài)行的流失文物交易（《紐約時(shí)報(bào)》2009年2月25日新聞標(biāo)題）

26、There are a great number of cultural relics on display in the Forbidden City.
有許多件文物在故宮展出。

27、Here rare and precious cultural relics are kept.
這里保存著珍貴的文化遺跡。

28、These relics were dug up last year.
這些文物是去年出土的。

29、It is pervaded by cultural relics and full of charms of a watery town
境內(nèi)人文景觀遍布，江南水鄉(xiāng)韻味十足。

30、CHAPTER IV CULTURAL RELICS IN THE COLLECTION OF CULTURAL INSTITUTIONS
第四章　館藏文物