1、At this stage, it's easy to remake a solder connection if there is a problem.
在這一階段，如果存在問題，可以很容易地改造焊接的連接點。

2、I learned also that neither could I remake my friends or students.
同樣，我意識到周圍的朋友和學(xué)生也是無法改造的。

3、And remake the world they did.
重造天地，他們的確做到了。

4、Our purpose is not only to conquer nature but also to remake nature.
我們的目的不僅要征服自然，而且還要改造自然。

5、It is a remake of an old film.
這是一部老電影的翻版。

6、It is a remake of an old film
這是一部老電影的翻版。

7、I wanted to watch that as well, but... the remake is based on the original script.
我想看，但是。，翻拍版是基于原來的劇本。

8、Macy's has been moving aggressively to try to remake itself for a new era of shopping.
梅西百貨一直在積極行動，試圖重塑自己以迎接購物的新時代。

9、Then, Van Sant opted for a remake of the Hitchcock classic Psycho.
接下來，范桑特決定翻拍希區(qū)柯克的經(jīng)典片《精神病患者》。

10、Yeah, it seems unreal: Miike + Remake + Kobayashi's classic film + 3D.
哇，這不是真的吧：三池+翻拍+小林的經(jīng)典電影+3D。

11、The whole point is for the "immense majority" to remake society as they see fit.
這里，全部的要點是贊成：“絕大多數(shù)”人按照他們認(rèn)為合適的方式改造社會。

12、Tempos are faster and more exciting than in Bohm's 1970 remake with the Vienna Philharmonic.
節(jié)奏更快，更令人興奮的比玻姆的1970年與維也納愛樂樂團(tuán)(DG)的改造。

13、In fact his first, urgent task is to remake finance.
事實上他最首要的任務(wù)是改造金融系統(tǒng)。

14、Jobs has used his natural gift and talents to remake Apple.
喬布斯用他與生俱來的天賦與天才重造蘋果。

15、As the shirt fits badly, she will pick it to pieces and remake it.
因為這件襯衫極不合身，她要拆了重做。

16、She's also currently shooting the remake of the '80s horror/comedy "Fright Night."
她現(xiàn)在拍攝的片子是一部由八十年代恐怖片重拍的《恐怖的夜晚》。

17、Each remake loses something from the original.
翻拍相比于原作總會少些什么。

18、Add two sentences that remake that dream's plot you the way you want.
再加兩句話，按你想要的方式重新構(gòu)造夢的情節(jié)。

19、They argue that only private capitalists can remake Poland's economy.
他們爭辯說只有個體資本家才能重振波蘭的經(jīng)濟(jì)。

20、Remake the euro zone in Germany's image.
以德國為樣板重塑歐元區(qū)。

21、As the dress fits badly, I shall pick it to pieces and remake it.
這件衣服不合身，我要把它拆了，重新做。

22、Remake some texture of terrain.
重繪了一些地表的材質(zhì)貼圖。

23、And it's bidding for a contract to remake the flight operations system at American.
另外，其正在競投一項為美國航空重新建造航班運營系統(tǒng)的合約。

24、He wants to repackage and, even more, remake Hancock into a good guy.
他想把漢考克重新包裝甚至重新打造成一個好人。

25、Frank Langella stars in the remake of Dracula.
弗蘭·克蘭杰拉星星在德拉庫拉改造。

26、He is hoping to relaunch his film career with a remake of the 1971 British thriller.
他正希望通過重拍那部1971年的英國恐怖片來重新開始他的電影事業(yè)。

27、Volkswagen, rather than GM, may prove to be a better model for Ford's remake of the Lincoln brand.
如果福特想重塑林肯品牌的話，相比于通用，大眾可能是個更值得參照的榜樣。

28、Maybe we're too hard on Disney. After all, they simply remake classic stories in cartoon form.
可能我們對迪士尼要求太高了，畢竟他們只不過用動畫重新演繹了經(jīng)典的故事而已。

29、After all, they simply remake classic stories in cartoon form. What's not to like?
再怎么說，他們也不過是把一些經(jīng)典故事翻拍成卡通片而已，我們有什么理由不喜歡呢？

30、A remake of the cult classic.
電影翻拍自同名的邪典電影。

remake翻譯

vt. 再作, 再制, 重作n. 再制, 改作, 重制物【化】 修改; 重做 詳情