1、Silicon Valley banker Frank Quattrone says enterprise technology is going retro.
硅谷銀行家弗蘭克?夸特隆表示，企業(yè)科技正在走向復(fù)古。

2、Mr Vaswami is now taking part in a different Silicon Valley boom.
現(xiàn)在，瓦斯瓦米正在參與硅谷的另一輪繁榮。

3、Silicon Valley may be entering another nuclear winter.
硅谷可能再一次的進(jìn)入核冬天。

4、Technology trends may push Silicon Valley back to the future.
技術(shù)的發(fā)展趨勢有可能把硅谷重新推向未來。

5、Compared with the rest of America, Silicon Valley feels like a boomtown.
與美國的其它地方相比，硅谷儼然是一座新興都市。

6、Follow Traces of Silicon Valley and Cambridge Area
硅谷和劍橋兩大高科技園區(qū)成敗探因

7、So maybe Silicon Valley will indeed get its bovine equivalent.
或許硅谷也確實得到了等同于牛城般的優(yōu)勢。

8、Indian entrepreneurs accounted for one of every three Silicon Valley start-ups.
硅谷每三家初創(chuàng)企業(yè)中就有一家是印度企業(yè)。

9、Not every place can be Silicon Valley — but not every place has to be.
沒有任何地方可以成為硅谷-但并不是每一個地方都要成為硅谷。

10、Over the next few years Silicon Valley became dotted with Superfund sites;
在未來幾年硅谷成為點綴著超級網(wǎng)站；

11、One Silicon Valley venture capitalist questioned my decision.
一位在硅谷從事風(fēng)投的先生質(zhì)疑我的決定。

12、Silicon Valley executives are being shamed into adding women to their boards.
硅谷的高管們正羞愧地讓女性加入他們的董事會。

13、What makes Silicon Valley such a unique entity
美國硅谷與眾不同，究竟秘訣何在呢？

14、The Silicon Valley visits seemed like a stunt, but they were prophetic.
硅谷來訪似乎像一個噱頭，但其卻是預(yù)見性的。

15、The boundless optimism in Silicon Valley recalls the early days of the Internet boom.
硅谷那無邊無際的樂觀主義不禁讓人們想起因特網(wǎng)剛剛起步的早期。

16、Such Silicon Valley bravado may ring hollow in a period of diminished expectations.
在期望破滅的時期，硅谷的這種虛張聲勢可能聽上去很空洞。

17、What makes Silicon Valley so successful and unique
硅谷的獨特氛圍

18、This was to beat off another rich Silicon Valley tycoon spending his own money, Steve Poizner.
這也打敗了另外一位硅谷的工業(yè)巨頭史蒂夫·鮑澤納。

19、Mr Vaswami is now taking part in a different Silicon Valley boom
現(xiàn)在，瓦斯瓦米正在參與硅谷的另一輪繁榮。

20、Mr. Pinto is a well-known figure in Silicon Valley in his own right.
平托先生依靠他自身的能力，在硅谷有一定名氣。

21、But competition for talent in Silicon Valley is now reaching fever pitch.
不過硅谷的人才競爭現(xiàn)在達(dá)到白熱化。

22、Daimler bought a near 10% stake in Tesla Motors, a Silicon Valley firm that makes electric cars.
代姆勒購買了硅谷電動車商teslaMotors近10%的股份。

23、The new El Camino Hospital in Silicon Valley is the most technologically advanced in the world.
位于硅谷的捷徑醫(yī)院是目前世界上醫(yī)療技術(shù)條件最先進(jìn)的。

24、Marini says that choosing to relocate to Silicon Valley was essential to Logitech's success.
馬尼尼說搬遷至硅谷是羅技成功的關(guān)鍵。

25、It was the furthest thing on the planet from Silicon Valley back then in the 80 "s."
在80年代那個時候，對硅谷來說這是世界上最遙遠(yuǎn)、最毫不相干的事情。

26、Hof is BusinessWeek's Silicon Valley bureau chief.
美國商業(yè)周刊硅谷辦公室總編：Hof

27、Why is the Silicon Valley a New Economic Model
為什么硅谷成為一種新的經(jīng)濟模式

28、I know where Silicon Valley is.
我知道硅谷在哪里。

29、Could you reproduce Silicon Valley elsewhere, or is there something unique about it?
你能在其他地方再建一個硅谷嗎，或者它有什么獨特之處嗎？

30、With Silicon Valley in its backyard, it certainly has the chance to do so.
硅谷就在它后庭，因此它肯定有很好的機會這樣做。

silicon valley翻譯