1、The lengths of the double stranded cDNA fragments were about 500 base pairs.
其雙鏈鏈長，經(jīng)凝膠電泳分析，約為500堿基對。

2、C: Yeah, here I am! Maybe we would be stranded here forever like Robinson?
克魯?shù)拢喊?，到岸了！我們會不會成為魯濱遜被永遠的困在這里呢？

3、One generation abandons the enterprises of another like stranded vessels.
新的世代拋棄前一代的業(yè)績，好像它們是些擱淺的船。

4、He was stranded in a strange city without money
他在陌生的城市里因缺錢而束手無策。

5、stranded penniless in a strange city
流落他鄉(xiāng)，一籌莫展

6、Helicopters are being used to help save people stranded on rooftops.
當(dāng)局動用了直升機解救被困在房頂上的人。

7、He's stranded here at the lab and can't get home.
他現(xiàn)在困在實驗室，沒法回家了。

8、Thousands of people and vehicles were stranded as roads become impassable in Sichuan province.
成千上萬的市民和車輛被滯留在道路成為四川省無法通行。

9、The stranded hulk of a severely damaged ship
遇難船的殘骸嚴(yán)重毀壞而擱淺的船體

10、Rescue services have been working round the clock to free stranded motorists.
救援工作一直在晝夜不停地進行著，來解救被困的開車的人們。

11、The wreck of the catcher boat Petrel lies stranded at the abandoned whaling station of Grytviken.
這艘破損的捕鯨船海燕號狼狽不堪地滯留在被廢棄的格呂特·維肯捕鯨站。

12、They went home early and left me stranded to answer all the phones.
他們提早回家，留我一個人應(yīng)付所有的電話。

13、A herd of stranded passengers
一群處于困境的旅客

14、Others have been stranded at the sea when their scooters either failed or sank far from shore.
另一些人因為他們的水上摩托車失靈或在遠離海岸的地方沉沒而被困在海上。

15、A crab was left stranded on the beach when the tide ebbed
退潮時，一只蟹被困留在沙灘上。

16、An emperor penguin from the Antarctic ended up stranded on a beach in New Zealand.
一只南極的帝企鵝擱淺在新西蘭的海灘上。

17、Stranded on Endor, they hid their cruiser, and worked on repairs.
被困在恩多上的他們藏起巡洋艦，努力進行維修工作。

18、Cindel and Mace returned to the ship to find themselves truly stranded without their parents.
辛德爾和梅斯回到飛船，發(fā)現(xiàn)父母不見了，他們孤立無援，束手無策。

19、Stranded wonderful spread between the tongue, is like a song you dance the last empress dowager.
舌間擱淺的妙蔓、是想為你舞一曲最后傾國傾城。

20、They are stranded there.
他們是被困在那里的。

21、The receding tide stranded the whale.
退潮把鯨魚擱淺在海灘上。

22、It's mother, nicknamed Castaway, was found stranded off Vero Beach in November.
它的媽媽，昵稱Castaway, 11月份時在VERO海岸外被人看到過。

23、It was said to be a sort of plesiosaur, somehow stranded in the loch from 65m years ago.
據(jù)說這是蛇頸龍的一種，六千五百萬年前由于某種原因在此擱淺。

24、Authorities requisitioned hotel rooms to lodge more than 3,000 stranded vacationers.
當(dāng)局征用旅館房間安頓了3,000多名無處落腳的度假者。

25、A whale carcass left by Inupiaq whale hunters provides food for the stranded polar bears.
捕獵依努皮亞鯨魚的獵人們?yōu)闇舻谋睒O熊留下食物。

26、As thousands of stranded motorists can attest, what looks like a small puddle can be much deeper.
因為成千上萬的摩托車駕駛員可以作證，那些小水抗要比看起來深得多。

27、The climbers had been stranded by a storm.
這些登山者被暴風(fēng)雨困住了。

28、Stranded polar bears on Cross Island outside Prudhoe Bay.
普拉德霍灣以外的滯留北極熊。

29、Our ship stranded near the submerged reefs.
我們的客輪在暗礁附近擱淺了。

30、The ship was stranded on a sandbank.
船在沙洲上擱淺了。

stranded翻譯