1、Is it before the end of 1993 that China will join GATT?
是1993年底前中國加入關貿總協(xié)定嗎？

2、A pure gold brand will be created in China by Swiss credit standing and World quality!
瑞士信譽，世界品質，共同打造端娜爾在中國的純金品牌！

3、Chen, head of China buyer research at Credit Suisse, told South China Morning Post in March.
今年3月，瑞士信貸中國買家研究主管陳告訴了《 * 》。

4、China red deer may have originated in Europe, for gene exchange is found in different populations.
中國馬鹿可能起源于歐洲；部分馬鹿群體間存在基因交流情況。

5、Digital China Vs Lenovo:the Myth of Service
神碼與聯(lián)想：服務成敗“兩重天”

6、The famous Grand Canal of China is to the east of our village.
中國著名的京杭大運河是我們村莊的東邊。

7、China's biggest oil producer by output and No. 2 refiner, China National Petroleum Corp.
中國產量最大的原油生產商、第二大煉油商中國石油天然氣集團公司ChinaNational Petroleum Corporation。

8、First of all, the gap in national power between America and China remains huge.
首先，中美兩國的國力差距仍相當大。

9、ANALYSIS OF THE "APR. 28" FAULT ON NORTH CHINA POWER SYSTEM
華北電網“4.28”事故分析

10、In May, China appointed Liu Guijin, a senior diplomat, as special envoy to Darfur.
今年5月，中國任命資深外交官劉貴今為達爾富爾特使。

11、Modernization of a vast country like China cannot be done at one go
在中國這樣一個幅員廣大的國家里， 要實現(xiàn)四個現(xiàn)代化， 不可能一蹴而就。

12、The tax rate China is not very high.
中國的稅收率不是很高。

13、In China today each couple is required to strictly carry out a eugenic plan.
在今天的中國，要求每對夫婦都要嚴格執(zhí)行優(yōu)生計劃。

14、China is a multiethnic country with a long history and a splendid culture.
中國是一個歷史悠久、文化燦爛的多民族國家。

15、A spokesman for the Swiss watchmaker said sales in China have quadrupled in the past four years.
報道援引這家瑞士制表公司發(fā)言人的話說，該公司在中國的銷售額在過去四年翻了兩番。

16、PHYLOGENY OF GENUS ODORRANA (AMPHIBIA:RANIDAE)IN CHINA ?
我國臭蛙屬(兩棲綱:蛙科)的系統(tǒng)發(fā)育

17、The unification of China could be traced back to the world view of Monism by Laozi.
中國天下一統(tǒng)觀念發(fā)端于老子的一元論世界觀。

18、New Factory in Xiamen, China started operations - 200,000 sq ft.
新廠在廈門，中國開始經營- 200,000平方英尺。

19、I keep my collection of old China in the cabinet.
我把古瓷器收藏品存放在櫥子里。

20、Guanshanyue is a famous master of South China painting faction.
關山月是著名的嶺南畫派藝術大師。

21、The advances in marine biogeochemistry studies in China since 1998 are reviewed in this paper.
綜述了1998年以來中國海洋生物地球化學研究的主要進展。

22、Locating China means to recognize the contending antithetical movements within the country.
定位中國意味著承認這個國家內部各種對立的動態(tài)。

23、The African Region, China and India collectively account for 69% of undetected cases.
非洲區(qū)域、中國和印度一起占未檢出病例的69%。

24、Some people believed that, the Renminbi does not revalue, China suffers a loss.
有些人認為，人民幣不升值，中國吃虧。

25、The firm has a sales office in China and is opening a service organisation.
公司在中國有一個銷售機構，并正在設立服務機構。

26、The development of the gas hydrate pressured corer in China is also introduced.
在此基礎上，介紹了我國重力活塞式天然氣水合物保真采樣器的研究進展。

27、Q: How does China view the Libyan opposition?
問：中方如何看待利比亞反對派？

28、She is like a bull in a china shop when it comes to dealing with people's feelings.
但涉及到處理人們的感情的時候，她就顯得很笨拙。

29、General Motors sells as many cars in China as America each month.
通用汽車每個月在中國的銷量和在美國一樣多。

30、Translators had been footy for a long time in China as well as in other countries.
長期以來，無論是中國還是外國，譯者一直處于無足輕重的地位。

china翻譯

n. 中國, 瓷器a. 中國的【醫(yī)】 金雞納皮, 秘魯皮 詳情