1、If the 20th - century entertainment industry was about hits, the 21st will be equally about misses.
如果說20世紀(jì)的娛樂業(yè)是以流行內(nèi)容為主導(dǎo)的，那么在21世紀(jì)，那些非流行的內(nèi)容將占據(jù)同樣重要的位置。

2、The incident also could have been caused or exacerbated by coal dust, which is equally combustible.
這起災(zāi)難也可能是由于煤渣引起的，煤渣也同樣易燃。

3、All these techniques are equally effective.
所有這些方法都同等有效。

4、Equally important, establish a realistic advertising budget.
同樣重要的是，建立一個切合實際的廣告預(yù)算。

5、They decide to divide equally the profit.
他們決定平分利潤。

6、This star is clearly not the pulsar as it is about equally bright on both exposures.
這顆星很明顯不是，中子星，因為它幾乎,在兩次曝光中一樣亮。

7、Plus it is the first time I rode on snowmobile which is equally fun.
加上這是我第一次坐滑雪車，那真的很有趣。

8、But an equally apt name would be the "Great Stabilisation".
但是一個同樣合適的字眼是“大穩(wěn)定”。

9、Search your heart and ask if you are not equally to blame.
你捫心自問是否自己也同樣要承擔(dān)責(zé)任。

10、To the southeast, Burma's geographical predicament is equally precarious.
再向東南就是緬甸，它的地理狀態(tài)也同樣存在著危險。

11、The bladderwort has an equally sophisticated way of setting its underwater trap.
貍藻類植物有一種同樣復(fù)雜的設(shè)置水下陷阱的方法。

12、If Mr Lewis's grip on his job looks tenuous, his bank's grip on Merrill's talent is equally shaky.
如果劉易斯先生對自己的工作都看起來沒什么辦法，那么他的銀行能否管理好美林的人才也同樣令人質(zhì)疑。

13、A successful author is equally in danger of the diminution of his fame.
成功的作者同樣面臨自己名聲掃地的危險。

14、That may mark a sea change in social attitudes but it could equally be, pace Mr Schmidt, transient.
這可能標(biāo)志著社會看法的重大轉(zhuǎn)變，但也完全可能——借施密特所言——是短暫現(xiàn)象。

15、Yemen, on the opposite shore of the Gulf of Aden from Somalia, is equally burdened.
也門，位于索馬里對面的亞丁灣海濱，與索馬里有著同樣的困擾。

16、In term of law, they are equally authentic.
就法律條款而言，它們具有同等的效力。

17、Equally important is the demand for more public investment in agricultural research.
同樣重要的是要求對農(nóng)業(yè)研究投入更多公共資金。

18、The tolerability of Hirudoid forte cream and gel was equally good.
特強喜療妥軟膏和凝膠耐受性都相當(dāng)好。

19、That correlates nicely with the fact that among the Amish, men and women are equally long lived.
這與安曼教派居民的男人和女人有相同的壽命這一事實十分吻合。

20、Autumn crops promised to be equally good
秋季作物看來收成也會同樣很好。

21、The ordinance applies equally to local and imported workers.
該條例適用于本地及外來工人。

22、Tat: What if everyone is seen as equally special?
那如果每個人都同樣特殊呢？

23、Four decades later, equally few people have heard of Rob Carlson.
四十多年后，聽說過羅伯·卡爾森(Rob Carlson)的人同樣很少。

24、Text searches using regular expressions are equally dependent on character encoding.
使用正則表達式的文字進行搜索同樣也依賴于字符編碼。

25、equal in degree or extent or amount; or equally matched or balanced.
在等級、范圍或者數(shù)量上相等；或者相稱、平衡。

26、In the case of equally spaced data, this method degenerates to the usual K-point sliding averaging.
當(dāng)用于等間距時序資料時，此方法過渡到常用的K點滑動簡單平均。

27、Cubism was equally the creation of Picasso and Braque.
立體畫派是由畢加索和布拉克共同創(chuàng)造的。

28、Richard Wagner was equally unscrupulous in other ways.
理查德·瓦格納在其他方面同樣無所顧忌。

29、Equally with or by all.
一樣，同樣與所有的都相同地

30、Fly up the window and push forward equally with both hands.
飛到風(fēng)窗上部雙手同時均衡地前送。

equally翻譯