1、Whose screwdriver you think is in that fella 's head?
你以為插在那家伙頭上的螺絲刀是誰的？

2、In that example, all users of the service will see the same set of addresses stored in it.
在這個(gè)例子中，服務(wù)的所有用戶將會(huì)看到存儲(chǔ)其中的同一地址集。

3、In that case, ICB will automatically consider you to your second choice.
這時(shí)國際學(xué)院將自動(dòng)考慮你所填寫的第二志愿專業(yè)。

4、You will win in that case, I take it.
我認(rèn)為這場(chǎng)官司你會(huì)打贏的。

5、There were fewer temporary engineers to plug in because of low pay in that city.
由于報(bào)酬低，那個(gè)城市可雇用的臨時(shí)工程師越來越少了。

6、Jeth: In that case, run like hell!
杰斯：真這樣的話，拔腿就跑。

7、Do you believe in that new invention?
你相信那個(gè)新發(fā)明嗎？

8、Mrs. Costello wears the breeches in that house.
科斯特洛家是太太掌權(quán)。

9、There are men in that factory picking up sixty pounds a week
在那個(gè)工廠里有些人一周掙60英鎊。

10、Liquids are different from solids in that liquids have no definite shapes.
液體與固體的區(qū)別在液體沒有一定的形狀。

11、A bird has made its nest in that disused tractor.
一只小鳥在廢棄的拖拉機(jī)上造了一個(gè)巢。

12、It oftentimes repeats and it can be symmetrical in that sense.
它經(jīng)常重復(fù)并且感覺比較對(duì)稱。

13、Thirteen is an inauspicious number. No one like to live in that room.
13是個(gè)不吉利的數(shù)字，沒人愿意住一個(gè)有不祥號(hào)碼的房間。

14、Gingko Biloba is extremely popular in that it has many different health benefits.
銀杏葉是非常受歡迎的，因?yàn)?/a>它有許多不同的健康效益。

15、The teacher asked him to insert a new paragraph in that essay
老師讓他在那篇文章中加一新段落。

16、In that case, the Rockets so far have been more pretender than contender.
照這樣說,到目前為止,火箭還只是一個(gè)"偽裝者"(偽強(qiáng)隊(duì)),而不是一個(gè)"斗爭(zhēng)者"(真正的強(qiáng)隊(duì)).

17、Snow is of frequent occurrence in that country.
那個(gè)國家經(jīng)常下雪（這個(gè)不奇怪吧，常見的事物。）

18、I happened on the storybook I like in that bookstore.
我在那家書店偶然發(fā)現(xiàn)了我喜歡的故事書。

19、In that city it is estimated there are 8,000 who "shoot up" amphetamines.
據(jù)估計(jì)那個(gè)城市有8000人靜脈注射 * * 。

20、Some of the tall buildings in that city are colossal.
那座城市里的高層建筑很龐大。

21、I felt terribly caged in in that office.
我呆在那個(gè)辦公室里感覺真像在籠子里一樣.

22、We were married, you know, at St. Clement's, because Wickham's lodgings were in that parish.
你知道，我們是在圣克利門教堂結(jié)的婚，因?yàn)轫f翰住在那個(gè)教區(qū)里面。

23、He sent after me, warning me not to take part in that party.
他派人送信給我，警告我不要參加那個(gè)聚會(huì)。

24、Putting yourself on the line in that way can be terrifying.
把你自己放在那樣一個(gè)位置會(huì)很可怕的。

25、Joe is a hard worker,and Iam sure that he will make good in that new job
喬是個(gè)努力工作的人，我確信他會(huì)把那份新工作做得很好。

26、"The report from the Washington Post is a dagger in that thought," he said
他說， * 上的報(bào)道是思想上的否定。

27、It is an attractive investment in that it is tax-free.
這個(gè)投資的誘人之處在于它是免稅的。

28、Amazingly, Nico stayed in that position.
太神奇了，尼克竟然待在那個(gè)位置。

29、We might as well be in that cage with the team mascot.
我們不如和我們隊(duì)的吉祥物一起呆在籠子里。

30、That should allow the new entity to capitalise on any technological breakthroughs in that area.
這些都將使得新公司掌控任何在此領(lǐng)域的技術(shù)突破。

in that翻譯