1、Mana Burn now causes Fear, Hex and Psychic Scream to break early when used.
法力燃燒現(xiàn)在會(huì)導(dǎo)致恐懼、妖術(shù)和心靈尖嘯提前解除。

2、Tornado mana cost has been reduced to 200 mana from 250 mana.
龍卷風(fēng)（娜迦女巫）消耗的魔法由250削減為200。

3、Holy paladins will use spirit as their mana regeneration stat.
神圣圣騎士們將使用精神作為他們的法力恢復(fù)屬性。

4、Glyph of Cleansing - Reduces the mana cost of your Cleanse and Purify spells by 20%.
清潔銘文-清潔和純凈的施法法術(shù)消耗減少20%。

5、Desperate Prayer - mana cost increased to 21% of base mana from 19%.
絕望禱言-魔法消耗從19%基礎(chǔ)法力增加到21%基礎(chǔ)法力。

6、Periapt of Vitality and Precept of Mana cost increased by 50 each.
生命護(hù)符和魔力護(hù)符均漲價(jià)50金。

7、Does damage equal to your Yellow Mana. Drops your Yellow Mana to zero.
造成與黃元素相等數(shù)量的傷害，直到黃元素為零。

8、Increases your maximum Mana by 2%.
使你的法力上限提高2%。

9、As with all mana regen talents, take it if you find you're running OOM.
像所有的回藍(lán)天賦一樣，如果你發(fā)現(xiàn)你會(huì)空藍(lán)的話就去點(diǎn)它。

10、Mind Vision now has a percentage of base mana cost instead of fixed cost.
心靈控制現(xiàn)在消耗一定比例的基礎(chǔ)魔法，而不是固定消耗。

11、Reduces the Mana cost of your Lesser Heal, Heal, and Greater Heal spells by 5%.
減少你次級(jí)治療術(shù)，治療術(shù)和強(qiáng)力治療術(shù)的法力消耗5%。

12、Druid of the Claw mana pool increased from 400 to 600.
“手爪之德魯伊特教僧侶魔力池”將從400增加到600。

13、Mana Lisa probably is the world's most famous portrait.
他的《蒙娜麗莎》是世界上最有名的人物肖像畫(huà)。

14、"Symbol of Hope" : amount of mana regained increased.
“希望印記”：回復(fù)的法力值總量增加。

15、Pain Suppression now costs 209 mana instead of 8% base mana.
痛苦壓制現(xiàn)在消耗209魔法值而不是以前的8%基礎(chǔ)魔法。

16、Mana regeneration is somewhat technical, so please bear with us.
法力恢復(fù)是有些技術(shù)性的，請(qǐng)理解我們。

17、Mana Tide Totem now has a 3 min cooldown, down from 5 min.
法力之潮圖騰的冷卻時(shí)間從5分鐘降低到3分鐘。

18、Removes all status effects on you. Your turn does not end if Blue Mana is 10+.
消除作用于玩家身上的所有效果，藍(lán)元素點(diǎn)10時(shí)本回合不結(jié)束。

19、Thunderstorm: Mana gain has been increased to 8%.
雷霆風(fēng)暴：法力回復(fù)增加到8%。

20、Conjures an energy shard that when used, restores 90-120% mana over 8 seconds.
召喚一個(gè)能量碎片，使用后能在8秒內(nèi)恢復(fù)90%- 120%魔法值。

21、Reduces the casting time of your Mana Burn spell by 0.25 sec.
使你的法力燃燒的施法時(shí)間減少0.25秒。

22、Summon Mana Gem no longer castable in battle.
戰(zhàn)斗中不能做魔法寶石。

23、Mana Spring Totem: Duration increased to 2 minutes.
法力之泉圖騰：持續(xù)時(shí)間增加至兩分鐘。

24、Curse cost reduced to 40 mana from 50.
詛咒的魔法消耗從50降低到40。

25、Chimera Shot now deals 150% of weapon damage instead of 30%. Mana cost changed from 540 to 375.
奇美拉射擊的傷害現(xiàn)在為150%武器傷害(之前是30%)。耗魔從540下降為375。

26、Moonglow now reduces the mana cost of all your damage and healing spells.
現(xiàn)在減少你所有的傷害性和治療法術(shù)消耗的法力值。

27、Sanctified Judgements now returns 80% of the Seal's mana cost, increased from 50%.
神圣審判(懲戒天賦)返回圣印消耗法力的比例從50%提高到80%。

28、Drunken Rage: Gragas guzzles brew from his cask, restoring mana over a short period of time.
酒瘋：飲用酒桶中自制的烈酒，在短時(shí)間內(nèi)回復(fù)一定的魔法。

29、Nether Shock: Pets will now correctly use this ability on all targets, not just mana users.
虛空震蕩：寵物會(huì)正確的對(duì)所有目標(biāo)使用此技能，并非只對(duì)有法力值的目標(biāo)使用。

30、Arcane Shot: Mana cost lowered to match the cost of Steady Shot.
奧術(shù)射擊：法力消耗降低，與穩(wěn)固射擊的消耗相對(duì)應(yīng)。

mana翻譯