1、A little while ago, I had the honor of calling Senator Barack Obama to congratulate him..
不久前，我有幸打電話(huà)恭喜參議員奧巴馬的勝利。

2、His son Rand, newly elected as a senator from Kentucky, has also been stridently critical.
他的兒子蘭德·羅恩——?jiǎng)倓偮穆殲閬?lái)自于肯塔基州的參議員議員——對(duì)美聯(lián)儲(chǔ)的批評(píng)幾近刻薄。

3、Another interesting question: Who will appoint the new senator now?
另一個(gè)有趣的問(wèn)題是：誰(shuí)將成為新的參議員呢？

4、We are very privileged to have Senator Dobbs with us this evening.
今晚有多布斯參議員光臨, 我們感到十分榮幸.

5、But it is known that Senator Kennedy gave a toast more poignant than the one the previous evening.
但聽(tīng)說(shuō)肯尼迪參議員的敬酒詞比前一晚的更加辛酸感人。

6、Senator Henry Clay of Kentucky offered a compromise.
肯塔基州聯(lián)邦參議員亨利·克萊提出了一項(xiàng)妥協(xié)案。

7、As Senator Graham said, sometimes it takes a "dramatic event" to focus America's attention.
正如格雷厄姆參議員所說(shuō)的那樣，有時(shí)候，只有重大事件的發(fā)生才能使美國(guó)的注意力聚焦。

8、Republican Senator John McCain had an equally upbeat view of Mr.
共和黨參議員麥凱恩對(duì)布什的表現(xiàn)表示了同樣的樂(lè)觀(guān)。

9、In this, the Tennessee Senator follows a well-worn rhetorical path
這位田納西參議員選擇了一條俗套的路線(xiàn)。

10、Training: to become a Congressman or senator you have to get elected.
培訓(xùn)要求：成為國(guó)會(huì)議員或參議員首先你必須得當(dāng)選。

11、The senator is ready to argue for an experimental lifting of the ban.
該參議員已準(zhǔn)備好爭(zhēng)取那條禁令的試驗(yàn)性解除。

12、Senator Lloyd Bentsen, Mickey Kantor, and Vernon Jordan went on my behalf.
參議員勞埃德·本特森、米基·坎特和弗農(nóng)·喬丹代表我前往。

13、One of the first super delegates to come out for me was Senator Jay Rockefeller of West Virginia.
最先表態(tài)支持我的一批超級(jí)代表中，有來(lái)自于西弗吉尼亞州的杰伊·洛克菲勒參議員。

14、Senator Corker was fairly sure that the foreigners would find things to sell America.
寇科爾堅(jiān)信外國(guó)人會(huì)和美國(guó)做買(mǎi)賣(mài)。

15、Senator Chuchi intervened, at the behest of the Pantoran Assembly.
竹琦議員奉潘托拉聯(lián)盟之命予以調(diào)停。

16、Anna waited on the senator with a letter of introduction.
安娜帶了介紹信拜訪(fǎng)那位參議員。

17、My opponent, Senator McCain, has served his country honorably.
Corbis我的競(jìng)選對(duì)手麥凱恩參議員為美國(guó)作出的貢獻(xiàn)令人尊敬。

18、In her speech, the senator came out in favour of a change in the law.
這位參議員在她的講話(huà)中公開(kāi)贊成修改法律。

19、Obama was endorsed by Senator Chris Dodd of Connecticut.
奧巴馬得到了康涅狄克州參議員多德的支持。

20、He was a senator from 1994 to 2003.
他從1994年到2003年任田納西州參議員。

21、The senator was anxious to convince disaffected voters that he was listening to them.
參議員急著讓心懷不滿(mǎn)的選民相信他是在傾聽(tīng)他們的意見(jiàn)。

22、Senator Byrd took a harder line than Nunn, echoing what I had heard from General Mundy.
伯德參議員的立場(chǎng)更加堅(jiān)定。 他重復(fù)了我從芒迪將軍那兒聽(tīng)到的觀(guān)點(diǎn)。

23、Senator McCain spoke to a group of small business owners in Iowa.
麥凱恩參議員在愛(ài)奧華州對(duì)一些小企業(yè)主發(fā)表講話(huà)說(shuō)。

24、The local people liked the senator because of his amicable and warm personality.
因?yàn)?/a>這位參議員性格友善而熱情，當(dāng)?shù)乩习傩斩?a href="/zaoju/f5956.htm">喜歡他。

25、Senator Barack Obama has a double-digit lead in recent Pennsylvania polls.
奧巴馬在最近賓州的民調(diào)中以?xún)晌粩?shù)的比例領(lǐng)先。

26、But most seem to think the senator is inept at best and a liar at worst.
但是大多數(shù)人認(rèn)為這位議員太過(guò)笨拙，還是最差的說(shuō)謊者。

27、In the Senate, the legislation on the table was crafted by Senator Chris Dodd of Connecticut.
在參議院，由來(lái)自康涅狄格州的參議員克里斯都得起草的法案暫時(shí)被擱置。

28、Mr Howe, Senator Kennedy, my fellow Americans,
豪先生（艾森豪威爾）、肯尼迪參議員、美國(guó)同胞們：

29、Schwarzenegger signed the bill, SB-54 by Senator Mark Leno, on Sunday, his office said.
其辦公室稱(chēng)，施瓦辛格周日在參議員馬克·萊諾(D)簽署的SB-54法案上簽字。

30、One anon pointed out that the Senator does not do business through his website.
一個(gè)無(wú)名氏指出，這位參議員沒(méi)有通過(guò)他的站點(diǎn)做生意。

senator翻譯

n. 參議員, (某些大學(xué)的)理事【法】 參議員, 上議員 詳情