1、Sprouting despondently at area gates.
在地面上的大門(mén)口沮喪地發(fā)芽。

2、She found many more of the sprouting pale green points than she had ever hoped to find.
她發(fā)現(xiàn)了更多的芽，一個(gè)個(gè)淡綠色的苗破土而出，比她想的還要多。

3、What are those small yellow and white flowers sprouting up on the lawn?
在草坪上含苞欲放的那些黃色和白色的小花是什么花？

4、The Saturn V rocket is sprouting plants and mold and its structure is home.
土星V號(hào)火箭正繁演各種植物及菌類還有結(jié)構(gòu)體是溫床。

5、The offshore wind farms sprouting around the continent provide another opportunity.
歐洲大陸附近遍布的離岸風(fēng)力發(fā)電場(chǎng)提供了另外一個(gè)機(jī)會(huì)。

6、New buildings are sprouting up all over the city.
整個(gè)城市到處都在興建新樓房。

7、What are those small red flowers sprouting up in the branches?
枝頭上那些含苞欲放的紅色小花是什么花?

8、A slender, tapering part, such as a newly sprouting blade of grass.
逐漸向頂端變尖變細(xì)的部分，如新長(zhǎng)出的草葉。

9、Private schools are sprouting everywhere, and many boast of a focus on creativity.
私立學(xué)校正如雨后春筍般在各地成立，他們中的許多都夸耀自己聚焦于創(chuàng)造力的培養(yǎng)。

10、The wheat seeds in the fields are dreaming of sprouting and growing leaves.
壟畝中的麥種，在做著吐芽長(zhǎng)葉的春夢(mèng)。

11、check the sprouting of onions by radiation
利用輻射抑制洋蔥發(fā)芽

12、I can see a new branch sprouting from the tree stump.
我可以看到一根新枝丫從樹(shù)樁上冒出來(lái)。

13、Look at the sprouting branches of the willow trees.
看那些剛剛冒出新芽的柳枝。

14、I realized that there was unyielding life, sprouting over the fallen petals all around me.
我明白了，花朵雖然飄落，但是會(huì)有頑強(qiáng)的生命在迸發(fā)。

15、She is very old now, with little, round, wire-rimmed glasses and whiskers sprouting from her chin.
她現(xiàn)在很老了，戴著小而圓的金屬絲框眼鏡，下巴長(zhǎng)出了胡須。

16、Sprouting from their backs are a pair of huge feathered wings.
它們的后背長(zhǎng)有巨大的一對(duì)翅膀。

17、There is a significant relationship between resistance to sprouting and ABA sensitivity in wheat.
小麥穗發(fā)芽抗性與其對(duì)ABA敏感性關(guān)系密切，一般認(rèn)為ABA處理可導(dǎo)致基因表達(dá)的變化。

18、A novel version of money is sprouting online, letting people shop in complete anonymity.
網(wǎng)上出現(xiàn)了一種新奇的貨幣，可以讓人們以完全匿名的方式進(jìn)行購(gòu)物。

19、A new breed of Web-based data integration applications is sprouting up all across the Internet.
一種新型的基于Web的數(shù)據(jù)集成應(yīng)用程序正在Internet上逐漸興起。

20、I say that lying on my pillow and I can feel the horns sprouting from my temples.
我睡在枕頭上這樣說(shuō)，這時(shí)自己可以感覺(jué)到太陽(yáng)穴處冒出了兩只角。

21、Sprouting from their backs are a pair of huge feathered wings
它們的后背長(zhǎng)有巨大的一對(duì)翅膀。

22、Why, then, were their knees so often sprouting bone spurs, supposedly a marker of damage?
那么為什么他們的膝蓋經(jīng)常會(huì)長(zhǎng)骨刺這種表示發(fā)生損害的物質(zhì)呢？

23、Apartment buildings are already sprouting along the sides of the highway.
公寓大樓也已經(jīng)在道路兩旁開(kāi)始建設(shè)。

24、Sprouting one's own mixture of beans is quite easy and this the plant kingdom recommends.
催發(fā)你自己的混種豆芽是十分簡(jiǎn)單的，這是植物王國(guó)的建議。

25、He plant he gave me for my birthday is sprouting up nicely.
他送給我作生日禮物的植物長(zhǎng)得很好。

26、The rice seeds are sprouting up.
稻種正在發(fā)芽。

27、On the edge of Hanoi brick-walled factories lie abandoned, weeds sprouting in their ruins.
在河內(nèi)的廃棄圍墻工廠邊緣，野草在廢墟中萌芽。