1、Surviving the year-end cash crunch is always tough. This year, it's going to be even tougher.
在年終剩余現(xiàn)金往往是困難的。而這件事在今年可謂難上加難。

2、The company also revised its forecasts for year-end 2009 and 2010.
該公司也修改了2009年和2010年的年終預(yù)測(cè)。

3、Surviving the year-end cash crunch is always tough.
在年終剩余現(xiàn)金往往是困難的。

4、The store is closed today because it is taking the year-end inventory.
這家店今天休業(yè)，因?yàn)?/a>在做年終盤點(diǎn)。

5、Only 20% expect a higher year-end bonus.
預(yù)計(jì)只有20%可得到高于往年的年終獎(jiǎng)。

6、Employers give red packets to their employees as a year-end bonus
雇主發(fā)紅包給他們的員工當(dāng)作年終獎(jiǎng)金。

7、Every incumbency employee has his year-end bonus.
所有的在職員工都可以領(lǐng)到年終獎(jiǎng)金。

8、Sales are expected to taper off after the year-end holiday season.
年底節(jié)日過后，預(yù)計(jì)商店的銷售額就會(huì)逐漸減少。

9、All the workers hired by the factory can get a year-end bonus.
工廠里所有的在聘職工都可以領(lǐng)到年終獎(jiǎng)金。

10、All of these year-end parties are going to ruin my health.
這么多次年終聯(lián)歡會(huì)，會(huì)把我累垮的。

11、All the workers in the factory roll can get a year-end bonus.
工廠里的所有在冊(cè)職工都可以得到年終獎(jiǎng)金。

12、John: Yes. You can also enjoy legal holidays and year-end bonus.
約翰：有。你還能享受法定節(jié)假日和年終獎(jiǎng)金。

13、David and Joanna prepare to go out to a year-end party
戴維和瓊安娜準(zhǔn)備去參加年終聯(lián)歡會(huì)。

14、Your year-end bonus is determined by your working performance in the past year.
你的年終獎(jiǎng)金是取決于你過去一年的工作表現(xiàn)。

15、Some kind of decision from Toshiba had been expected ahead of the key year-end shopping season.
關(guān)鍵的年終購(gòu)物旺季即將來臨，先前就有人預(yù)測(cè)過，東芝可能會(huì)做出這樣的決策。

16、The bonus will also be very considerable if year-end targets can be beaten.
要是完成了年終任務(wù)，獎(jiǎng)金也很可觀。

17、Employers give red packets to their employees as a year-end bonus.
雇主發(fā)紅包給他們的員工當(dāng)作年終獎(jiǎng)金。

18、Twenty detailed targets to be met by the year-end have been set.
已經(jīng)設(shè)定年底要求達(dá)到的二十個(gè)具體目標(biāo)。

19、Ensures the accurate and prompt monthly and year-end closing of the books of accounts.
確保每月及年末關(guān)賬的及時(shí)及準(zhǔn)確性。

20、He is regarded as a dark horse in the year-end election.
他在年底的選舉中被認(rèn)為是匹黑馬。

21、I got a five month year-end bonus last year, but only a two month bonus this year.
我去年領(lǐng)了五個(gè)月的年終獎(jiǎng)金，可是今年只領(lǐng)了兩個(gè)月。

22、David and Joanna prepare to go out to a year-end party.
戴維和瓊安娜準(zhǔn)備去參加年終聯(lián)歡會(huì)。

23、Merle : And then some. So, are you from the U. S. ? Do companies there give year-end bonuses, too?
梅洛：還不只咧。你是從美國(guó)來的？那邊的公司也會(huì)發(fā)年終獎(jiǎng)金嗎？

24、Salary: 2000 bonus year-end bonus seniority wage salary commission.
工資：2000底薪+提成+獎(jiǎng)金+年終獎(jiǎng)+工齡工資。

25、The workers expected to share out a year-end bonus.
工人們期望年終分紅。

26、John: : Yes. You can also enjoy legal holidays and year-end bonus.
約翰：有。你還能享受法定節(jié)假日和年終獎(jiǎng)金。

27、You can also enjoy legal holidays and year-end bonus.
你還能享受法定節(jié)假日和年終獎(jiǎng)金。

year-end翻譯