1、The spruced-up Brandenburg Gate today marks the heart of Berlin's bustling, elegant center.
今天裝飾一新的勃蘭登堡門是柏林喧鬧繁華的市中心的心臟。

2、a German noble family that ruled Brandenburg and Prussia
曾統(tǒng)治過(guò)勃蘭登堡和普魯士的德國(guó)的貴族家系。

3、The Brandenburg Gate is the symbol of German unification.
德國(guó)統(tǒng)一的象征是勃蘭登堡門.

4、West of the Brandenburg Gate, the boulevard runs through Tiergarten.
在勃蘭登堡門西面，林蔭大道穿過(guò)蒂爾加藤公園。

5、The Brandenburg Gate is one of Berlin's most famous landmarks.
而勃蘭登堡門是柏林最著名的地標(biāo)性建筑。

6、He visited Berlin, Brandenburg and Saxong in the past few days.
幾天來(lái)，我還訪問(wèn)了柏林、勃蘭登堡州和薩克森州。

7、Bottom: Ebertstrasse and the Brandenburg Gate today.
下圖：今日的ebertstrasse大街和勃蘭登堡門。

8、Opening: Extract from the "Allegro" from the Brandenburg Concerto No. 2, BWV 1047.
開(kāi)場(chǎng)：節(jié)選自第一樂(lè)章“快板”，選自第二號(hào)布蘭登堡協(xié)奏曲，作品1047。

9、Bottom: The Brandenburg Gate today.
下圖：今日勃蘭登堡門。

10、On February 12 the Czarina died, the Miracle of the House of Brandenburg had come to pass.
2月12日，俄國(guó)女皇死了，勃蘭登堡王室的奇跡終于出現(xiàn)。

11、A flock of common cranes gathered at dawn at the lake in Brandenburg near Berlin September 26 2009.
一個(gè)普通起重機(jī)群聚集在柏林四周的勃蘭登堡州湖，。

12、In Brandenburg voters threaten to phase out lignite mining.
在勃蘭登堡，投票者威脅說(shuō)要關(guān)停淘汰褐煤礦區(qū)。

13、"Allegro" from the Brandenburg Concerto No. 3, BWV 1048.
第一樂(lè)章“快板”，選自第三號(hào)布蘭登堡協(xié)奏曲，作品1048。

14、People in the Brandenburg countryside are scared of wolves.
在勃蘭登堡州農(nóng)村地區(qū)的人都嚇跑狼。

15、SEVENTEEN dead whales and dolphins lie glistening in the sun by Berlin's Brandenburg Gate.
在柏林的勃蘭登堡門附近，17頭死鯨魚(yú)和死海豚在陽(yáng)光的照射下閃閃發(fā)光。