1、The woman bristled when I asked her to move.
當我叫那女人往前挪動時，她發(fā)怒了。

2、His hair bristled up.
他的頭發(fā)豎了起來。

3、I questioned when they were nice to me and bristled when they whispered about anything.
當她們很友善對我的時候，我就會滿臉狐疑地猜測她們的動機；當她們在說悄悄話的時候，我就懷疑她們在背后說我的壞話。

4、They bristled at his denigrating description of their activities.
聽到他在污蔑他們的活動, 他們都怒發(fā)沖冠。

5、All the beaches now bristled with defences of various kinds.
所有的海灘現(xiàn)在都布滿了各式各樣的防御工事。

6、The whole country bristled with indignation.
舉國上下義憤填膺。

7、The horizon bristled with cancer-like multiplying curved faces had begun aging.
布滿癌一般增生曲面的地平線已經(jīng)老化。

8、He bristled as he talked about the messy young ones who had drunk up all his milk.
他談到那些喝光了他牛奶的臟孩子們時，氣得頭發(fā)都豎起來了。

9、He bristled with anger.
他氣得怒發(fā)沖冠。

10、She bristled at the suggestion.
她被這一建議激怒了。

11、Nancy bristled up when she heard how her mother had been treated.
南希聽到好母親所遭到的待遇時非常生氣。

12、She bristled at his insolent remarks.
她對他的傲慢的言論發(fā)怒。

13、Though never rebellious, he sometimes bristled at being given too many directions.
雖然從不叛逆，但有時，他會對過多的命令發(fā)怒。

14、It was a noise that set one's teeth on edge and bristled the hair at the back of one's neck.
這是一種使人牙關(guān)緊繃、脖子后面的頭發(fā)都豎起來的聲音。

15、The animal's fur bristled up with anger.
那只動物因發(fā)怒而豎起了身上的毛。

16、Body brush: soft bristled brush, usually made of horse hair.
身體刷：也軟毛刷，軟毛制成，多用馬鬃毛為材質(zhì)。

17、The old man 's hair bristled when losing his temper.
那位老人發(fā)火時氣得毛發(fā)倒豎。

18、The rooster bristled his crest.
公雞豎起了雞冠。

19、The dog's hair bristled when the visitors came to the door.
當來訪者走近大門時, 那條狗的毛都豎起來了。

20、It was a Sunday afternoon and the street was bristled with people.
那是一個周日的下午，街上擠滿了人。

21、The hog bristled up.
這頭豬鬃毛直立。

22、All of us bristled at the lawyer’s speech insulting our forefathers.
聽到那個律師在講演中污蔑我們的祖先,大家都氣得怒發(fā)沖冠。

23、The dog 's hair bristled up at the stranger.
狗見到陌生人毛都豎起來了。

24、The project bristled with difficulties.
這項工程困難重重。

25、The author bristled at the suggestion of plagiarism.
那個作家被抄襲的建議激怒了

26、The short oaks bristled like metal pillars.
矮矮的櫟樹豎立著，如同一根根鐵柱子。

27、The bombing plane bristled with machine-gun bubble s.
轟炸機有許多圓形機槍座。

28、Page 53: "Keep your hands off my wife!" he bristled angrily.
“把你臟手從我妻子身上拿開！”他氣得周身毛發(fā)倒豎。

29、He fairly bristled with anticipation of the next day.
第二天，他充滿的希望繼續(xù)工作。

30、The bombing plane bristled with machine - gun bubbles.
轟炸機有許多圓形機槍座。