1、He'd been considering it at a subconscious level, surreptitiously weighing the cons and pros.
他要一直在考慮它在潛意識層面，暗中權(quán)衡的意見和利弊。

2、We are considering going to Canada.
我們正考慮赴加拿大。

3、test of the roadworthiness of a vehicle one is considering buying.
為保證要買的車子可以適用于公路上所做的試驗。

4、We are considering merging with an American chemical firm.
我們正在考慮和一家美國化學(xué)公司合并。

5、Before anybody starts talking about a turning point it is worth considering two caveats.
在開始談?wù)?/a>轉(zhuǎn)折點之前，有兩點警示值得考慮。

6、We agree to postpone the shipping date, considering there is no steamer recently.
(考慮到)最近無船，同意推遲裝期。

7、The Observer reported on Sunday that the US was considering a "provisional target" at Copenhagen.
《觀察家報》（TheObserver ）星期天報道說，美國正在考慮在哥本哈根提出一個“臨時性目標(biāo)”。

8、He's amazingly cheerful considering all he's had to go through.
經(jīng)歷了種種磨難，他還那么樂觀，令人驚嘆。

9、The model bases on AHP and WSM, considering of COTS components lifecycle.
該模型基于AHP和WSM方法，并且考慮了COTS組件產(chǎn)品本身的生命周期。

10、Pew is also considering the privacy implications.
Pew也會繼續(xù)考慮個人隱私問題。

11、In a nutshell, use common sense when considering separate table Spaces for XML data.
總而言之，在為XML數(shù)據(jù)選擇不同的表空間時，仍應(yīng)按常理來考慮。

12、That's not too unusual, considering the deep and storied rivalry between the two companies.
考慮到這兩家公司深層次的、傳奇化的對抗，這并不出奇。

13、Considering the lad was a minor, judges did not simply try the case and penalize him.
考慮到這個男孩還是個未成年人，法官并沒有簡單地審判并懲處這個男孩。

14、We are considering accepting this assemble business.
我們正在考慮接受這筆裝配貿(mào)易。

15、The Met has confirmed that it is considering a belated full inquiry into the matter.
警視廳承認(rèn)正考慮就此事進(jìn)行延遲的全面訊問。

16、We are considering the appointment of a new manager.
我們在考慮任命一名新經(jīng)理。

17、Administrators of Lehman's London arm are considering litigation against its erstwhile parent.
雷曼·倫敦分公司的管理人員正在考慮與它從前的東家對簿公堂。

18、After considering all five possibilities, we checked off the second one.
考慮了所有的五種可能以后, 我們把第二種可能排除掉了。

19、But rock art also has a practical value for researchers and let's start by considering why that is.
但巖石藝術(shù)對研究人員來說也有實用價值，讓我們先來看看為什么會那樣。

20、We are considering the options available to us in this no-win situation.
在這種取勝無望的情形下，我們在考慮有什么選擇。

21、Considering the miserable state of the economy, what can you do?
考慮到慘淡的經(jīng)濟(jì)狀況，你能做些什么？

22、He was a strong and a feisty old man, considering that life is so hard.
他是一個這么強(qiáng)壯和活躍的老人，生活卻是如此之艱難。

23、Ann is considering going to London with Susan.
安正在考慮與蘇珊同去倫敦。

24、We are considering a reorganization of the production process.
我們算計著改革生產(chǎn)流程。

25、AN ANALYSIS ON ONE MONTH NUMERICAL PRODICTION WITH CONSIDERING SST
一個考慮SST變化的月數(shù)值預(yù)報結(jié)果分析

26、There is rampant speculation James is considering Miami to join Dwyane Wade and Chris Bosh.
有猜測認(rèn)為，詹姆斯正考慮加入邁阿密熱火隊，與德懷恩.韋德和克里斯.波什聯(lián)手。

27、The firm is also considering a 5-year revolving credit for the self-arranged facility.
該公司也計劃取得一筆5年期循環(huán)備用貸款。

28、We tend to neglect the needs of the masses when considering things.
我們考慮問題常常忽略了群眾的需要。

29、Considering forbidding any XL connection where the password is stored in the spreadsheet.
考慮禁止任何XL連接，XL連接的密碼是儲存在電子表格中的。

30、I am considering this thing continuously.
你經(jīng)常被告知不要做那件事。

considering翻譯