1、But it may not be as simple as cutting out cheese, the traditionally culprit for nightmares.
可是，這恐怕不只是不吃奶酪那么簡單的問題，雖然我們習慣上認為它是噩夢的罪魁禍首。

2、A while later, I see the young woman cutting out the arrest listing.
過了一陣子，我看到年輕女人把逮捕名單剪了下來。

3、This means cutting out shapes, taping things in place and allowing glue to dry if need be.
這意味著切割出各種形狀，把東西貼在特定的地方，需要的話，可以使用膠水。

4、Sometimes he goes through an 'anarchic' stage, cutting out characters or rearranging scenes.
有時候，翁達杰先生會經(jīng)歷一個“混亂”階段，去除人物或者重新整理情節(jié)。

5、Cutting out sugary beverages is another wise move.
禁止吃含糖飲料是另明智之舉。

6、The first way to start reading smart is to start cutting out garbage.
想要更聰明地去閱讀，第一步就是不去讀無價值的東西。

7、This will also include cutting out newspaper and Internet reading, as mentioned above.
這也包括不要讀報紙和看網(wǎng)絡(luò)，就如上面提到的。

8、After cutting out the letters, apply spray adhesive to the handle and press down the letter.
剪下字母，用噴膠把它們粘在把手上。

9、Maybe you end up cutting out time you'd spend in meditation, prayer or reading.
也許最后你不得不減少你花在冥想、祈禱或者閱讀上的時間。

10、Instead of cutting out everything, try cutting out only TV for a week.
如果不能戒掉所有的媒體，可以試試只在一周內(nèi)不看電視。

11、The joker in the pack is a southern plan for a new pipeline to Kenya, cutting out the north.
南放計劃排除北方，新修一條輸油管道至肯尼亞。

12、It's likely she'll suggest lifestyle changes, such as cutting out alcohol before bed.
他可能會建議你改變生活方式，比如睡前不要飲酒。

13、a room where films or tapes are edited (by cutting out unwanted parts).
影片或磁帶被加工的地方（通過剪掉不想要的部分而達到目的）。

14、For several days I had been cutting out valentines for my classmates.
一連幾天我都在剪裁送給同學的卡片。

15、The wound, already deep, was aggravated by the necessary cutting out of the arrow-head.
本來已經(jīng)很深的傷口，再加上不得不切掉箭頭，更加惡化了。

16、The Methods: Used have helped enormously in cutting out deadwood.
這些方法在廢物利用方面起了相當大的作用。

17、By cutting out middlemen such as headhunters, firms save money.
通過減少像獵頭之類的中間人，公司能夠節(jié)省開支。

18、Liberalisation should lower food prices by cutting out middle men and waste.
自由化應(yīng)該通過削減中產(chǎn)階級和浪費來降低食品價格。

19、And you don't have to manage them, cutting out on some of the bureaucracy of your life.
而且你沒有必要管理他們，讓自己生活遠離條款。

20、Then... if you dare... try cutting out your blogs.
然后……如果你要挑戰(zhàn)……除去你的博客。

21、The biggest challenge is cutting out sugar.
最大的挑戰(zhàn)就是拒絕吃糖類。

22、And the latest thinking is to improve yields still further by cutting out the middle man.
最新的想法是，通過省掉人類消化這一中間過程，進一步提高沼氣生成率。

23、a room where films or tapes are edited (by cutting out unwanted parts)
影片或磁帶被加工的地方（通過剪掉不想要的部分而達到目的）。

cutting out翻譯