1、Michael: Do you consider yourself a geek or a computer nerd?
邁克爾：你覺得自己是電腦蟲還是電腦迷？

2、Flora: Do you consider yourself a geek or a computer nerd
你覺得自己是電腦蟲還是電腦迷？

3、Man, that geek likes to dye his hair with different colours every week.
那個(gè)怪胎每周都會(huì)把他的頭發(fā)染成不同的顏色。

4、I've actually drastically reduced my coffee consumption, but I'm still a coffee geek at heart.
老實(shí)說我真是下狠心在減咖啡量了啊，不過有時(shí)候還是頂不住那顆原裝極客咖啡控的心啊。

5、To top it all off, some geek in his mom's basement hacked the U. S. Marshals' database.
最嚴(yán)重的是，某個(gè)藏在老媽地下室里的極客黑進(jìn)了美國法警的數(shù)據(jù)庫。

6、Sue: a computer 3 geek wants to study piano?
蘇：一個(gè)玩電腦的想學(xué)鋼琴？

7、Sue: A computer 3) geek wants to study piano?
蘇：一個(gè)玩電腦的想學(xué)鋼琴？

8、To do that without losing their geek cred is an incredible achievement.
這樣做的同時(shí)而不失去狂熱玩家是一項(xiàng)驚人的成就。

9、John Mayer is an avid tech geek and Blackberry fiend.
JohnMayer是熱情的科技狂熱份子和黑莓機(jī)之友。

10、Next, they enlist the assistance of the local computer geek on staff.
接下來，他們會(huì)在當(dāng)?shù)芈殕T中征集計(jì)算機(jī)極客的協(xié)助。

11、Flora: Do you consider yourself a geek or a computer nerd?
你覺得自己是電腦蟲還是電腦迷？

12、Impress your friends with your monstrous desktop size — geek out to your very own display wall.
用巨大的桌面尺寸打動(dòng)朋友們吧——甚至可以建立自己的顯示墻。

13、A 4 geek and a 5 punk all rolled into one.
集怪胎與朋克于一身。

14、Neal: You sound like the technician geek on the second floor.
尼爾：你這話挺象二樓的那個(gè)技術(shù)人員說的。

15、You might be the smartest geek in the world, but if you have no business sense, you're in trouble.
你很有可能是頂級(jí)的高手，但是如果你沒有經(jīng)商的天賦，那么你就有點(diǎn)小麻煩了。

16、Move over, high school quarterback. The geek is the new cool kid in town.
讓位吧，高中橄欖球隊(duì)四分衛(wèi)，現(xiàn)在城里的新派酷哥是“極客”。

17、Michael: Do you consider yourself a geek or a computer nerd
邁克爾：你覺得自己是電腦蟲還是電腦迷？

18、Augmented reality may be well known in geek circles, but it's a mystery to the general populace.
增強(qiáng)實(shí)景(Augmented Reality)可能在技術(shù)圈里已經(jīng)眾所周知，但是在大眾中還是一個(gè)神秘的事物。

19、Sue: A computer 3) geek wants to study piano
蘇：一個(gè)玩電腦的想學(xué)鋼琴？

20、Or maybe you might just be a math geek and you want some Numbers.
或者您可能剛好是一名數(shù)學(xué)怪才并且需要一些數(shù)字。

21、Subscribe to the Geek to Live feed to get new installments in your newsreader.
到怪才圖存資訊訂閱每一期至你的新聞閱讀器。

22、It's a great time to be a tech geek with a love for the cinema.
這是一個(gè)適合技術(shù)控對(duì)電影表白的偉大時(shí)代。

23、But not every geek is a high-net-worth early adopter with plenty of disposable income to spend.
但不是每一個(gè)極客(或?qū)?a href="/zaoju/45127.htm">新奇科技產(chǎn)品感興趣的普通人)都是有大把可支配收入的時(shí)尚先鋒。

24、First of all, the definition of geek has changed.
首先，極客的定義已經(jīng)發(fā)生了改變。

25、Partly, it's a geek macho thing, but a large part of the habit is sheer practicality.
這聽起來有一點(diǎn)極客，但是這個(gè)習(xí)慣大部分是有絕對(duì)實(shí)用性的。

26、So what's a geek to do to find reasonably priced trinkets?
極客要怎樣淘到價(jià)格合理的寶貝？

27、What is it that sets a Geek Mom apart from the mundane mass of mothers?
是什么讓極客一族的老媽們從傳統(tǒng)的媽媽堆里脫穎而出的？

28、Now, you get geek humor.
你們發(fā)現(xiàn)這挺幽默的。

29、Geek or PROM queen?
一個(gè)人是怪人或是舞會(huì)王后？

geek翻譯