1、I don't want to stay here, in this job and in this God-forsaken country.
我不想待在這里，不想在這個(gè)沉悶的鄉(xiāng)下做這樣一份工作。

2、I have no idea why he would travel to this god-forsaken town just to see 'KEAN'!
我不明白為什么他會(huì)跑到這個(gè)被上帝遺棄的鎮(zhèn)子來，只是為了看Kean ！

3、It's even better if I weren't in this god-forsaken place.
我也一樣，如果我能不待在這鳥不拉屎荒無人煙的地方的話那就更好了。

4、Ours is truly a God-forsaken country.
我們的國家是被上帝遺棄的國家。

god-forsaken翻譯