1、Mr Novikov insists that the offhand service that often distresses visitors to Moscow is improving.
諾維科夫堅持說，那些困擾莫斯科游客的隨隨便便的服務(wù)正在改善。

2、He was rather offhand with me.
他對我未免太隨便了。

3、be offhand with sb
對人簡慢, 無禮

4、I don't like his offhand manner.
我不喜歡他那粗魯的態(tài)度。

5、He answered in such an offhand manner that I wondered if he'd misheard me.
他如此滿不在乎的回答教我懷疑他是不是聽錯了我的話。

6、He was very offhand with me.
他完全是在敷衍我。

7、I can't say offhand how much money I earn.
我一下子說不上來我掙多少錢。

8、He's a good salesman, but his offhand manner does tend to put people off.
他是個很好的推銷員，可是他那隨便的態(tài)度容易使人產(chǎn)生反感。

9、Offhand I can not make a clear explanation of this point.
一下子我還不能把這個問題解釋清楚。

10、Offhand I can not make a clear explanation of this point
一下子我還不能把這個問題解釋清楚。

11、I simply had been too offhand about it, lazy, too unconcerned.
而我對這一切就是那么隨便，懶惰，毫不在意。

12、His offhand manner put my back up.
他那隨隨便便的樣子我看著很生氣。

13、Offhand I know no lines, in any poem, as beautiful and as powerful.
我一下子想不出哪一首詩的詩句是如此的美麗而有力。

14、But this offhand explanation was not strictly true.
不過這個搪塞的解釋并不完全正確。

15、I am just talking offhand about what has been on my mind.
這是隨便談?wù)勀X子里轉(zhuǎn)的問題。

16、It was said in a rather offhand manner
這話是用一種相當隨便的態(tài)度說出來的。

17、His offhand remark was wrong.
他隨口說的話是錯的。

18、Hes a good salesman, but his offhand manner does tend to put people off.
他是個很好的推銷員，可是他那隨便的態(tài)度容易使人產(chǎn)生反感。

19、Blood Strike Off-Hand now scales from weapon damage instead of offhand weapon damage.
血打副手攻擊現(xiàn)在基礎(chǔ)傷害不是副手武器傷害了，統(tǒng)一了。

20、Offhand slot added.
隨便的縫隙加。

21、Consumers found the attitude of its staff offhand and generally offensive to the paying customer.
消費者認為職員態(tài)度漫不經(jīng)心，通常冒犯來這些花了錢的顧客。

22、I was staying over and was woken with the strangely offhand news that "your father's in a coma".
當時我也在家，被這個突然的消息喚醒——“你父親已經(jīng)昏迷了。”

23、I don't know offhand how much we made last year.
我一時還真說不清我們?nèi)ツ曩嵙硕嗌馘X。

24、You seem to be rather offhand today.
你今天有點心散。

25、Offhand comments can provoke resentment.
草率的評論會引起怨恨。

26、It was said in a rather offhand manner.
這話是用一種相當隨便的態(tài)度說出來的。

27、I can't say offhand exactly how much.
我不能夠草率地立即告訴您多少錢。

offhand翻譯

a. 即時的, 即席的, 無準備的, 隨便的, 簡慢的, 不友好的ad. 即時地, 即席地, 隨便地相關(guān)詞組: be offhand with sb 詳情