1、His image is redolent of the smell of old leather,old money and class.
他的形象使人聯(lián)想起舊皮革的氣味、舊鈔票和等級。

2、The air was redolent with the scents of saffron, cinnamon, cloves, pepper, and other costly spices.
空氣中彌漫著藏紅花、肉桂、丁香、胡椒和其他昂貴香料的香氣。

3、Underneath, visitors can stroll unaccompanied along a redolent sluiceway.
在這座博物館底下，游客可以在無人陪伴的情況下獨自沿著一條氣味濃烈的泄水道漫步。

4、Warm to her hands and bare feet, secure and enfolding, redolent with aromas of spring and summer.
她的手腳能感覺到溫暖，安全和可靠，也想起了春天和夏天彌漫的芬芳。

5、The redolent images of time gone by with beauty that blends in the wink of an eye.
時間的散發(fā)出濃烈的圖像過去了美容，在眼睛的眨眼融合。

6、The kitchen was redolent with the peculiar aromatic odor of cloves.
廚房充滿了特殊的丁香氣味。

7、One winter night in the air redolent of Fried ginkgo nuts, I intermittently recalled those things.
冬夜的晚上，從爆白果的馨香里，我有一句每一句的想起來了。

8、It is, in essence, a new piece of city. It is a site redolent with history.
本質(zhì)上它屬于城市的新區(qū)，帶有沉重的歷史感。

9、There came by, on a mule with rich purple housings, an old man redolent of wealth.
一個泛著銅錢氣味的老人騎著帶有富麗的紫色披掛的騾子走了過來。

10、Emotions — fear, loss, love — are evoked with a strange, oblique power redolent of childhood.
感情在一種類似童年的力量伴隨下激發(fā)-恐懼，失落，愛。

11、A second thing you can say about them is that they seem redolent of meaning.
你們還可以說,他們似乎充滿深意。

12、It was like eating butter redolent with raw garlic.
榴梿吃起來的感覺就像是吃著散發(fā)出生蒜味的奶油。

13、His image is redolent of the smell of old leather, old money and class.
他的形象使人聯(lián)想起舊皮革的氣味、舊鈔票和等級。

14、The kitchen was redolent of onions.
廚房里滿是洋蔥味。

15、He is redolent of evil.
他渾身充滿了邪氣。

16、redolent of the ocean
有海洋氣味的

17、Painting process, paint is redolent with the pungent smell, so I doubt the quality of the paint.
刷漆過程中，油漆散發(fā)出濃烈的刺鼻味，于是我對漆的質(zhì)量產(chǎn)生懷疑。

18、She's so pure and naive that to me she's redolent of angel.
她是如此單純天真，對于我來說她簡直就是天使。

redolent翻譯