1、Will you go somewhere else in your sabbatical leave next year?
明年的年修你會(huì)到其他地方去嗎？

2、During the sabbatical year, he closes his design company and doesn't accept any design request.
在休假的一年內(nèi)，他關(guān)閉自己的設(shè)計(jì)公司，不接受任何設(shè)計(jì)請(qǐng)求。

3、He took a year's sabbatical from teaching to write a book.
他停教休假了一年去寫(xiě)一本書(shū)。

4、There are at least three things he gets from his sabbatical years.
他在休假的一年里至少得到了三件東西。

5、Professor Robins is on sabbatical this year.
羅賓士教授今年在度他的休假年。

6、He spent his sabbatical year doing research in Moscow.
他花了他的教師休假年在莫斯科做研究。

7、I've devoted my sabbatical to greenhouse trace gases.
我為了這溫室示蹤氣體已經(jīng)犧牲了我的休息日。

8、Carrie is 29 and is on sabbatical from a job as head of PR for an advertising firm to write a film.
卡莉今年29歲，正在休公假，她在一家專(zhuān)門(mén)編寫(xiě)電影劇本的廣告公司里擔(dān)任公關(guān)部主管。

9、Some people practice sabbatical days where they don't speak at all, or read, or use the computer.
有些人在不用說(shuō)話(huà)的休假時(shí)練習(xí)，或閱讀，或使用電腦。

10、Sabbatical location is also important.
休假的地點(diǎn)也很重要。

11、The funds may be used to supplement a sabbatical leave.
基金還可能用來(lái)當(dāng)做假期補(bǔ)助。

12、We take a sabbatical from trading to develop and research our trading rules
我們暫停交易去研究和發(fā)展我們的交易規(guī)則。

13、John Lewis offers a six-month paid sabbatical to people who have been in the company for 25 years.
約翰·路易斯(John Lewis英國(guó)百貨公司)提供在公司25年以上的員工6個(gè)月的帶薪休假。

14、Currently, Lam is on a two-year sabbatical from his school.
目前林東生正在休學(xué)校給他的兩年公休假。

15、Small took a sabbatical and spent the 2002-2003 school year conducting her research.
史默休了一年的假，在2002到2003學(xué)年進(jìn)行她的研究。

16、of or relating to sabbatical leave.
屬于或關(guān)于公休假的。

17、After the seventh year, i. e. the sabbatical year, farmers can plough field again.
第七年過(guò)后，也就是安息年，農(nóng)民可以繼續(xù)耕地。

18、Currently, lam is on a two - year sabbatical from his school.
目前林東生正在休學(xué)校給他的兩年公休假。

19、Of course, her sabbatical was over.
當(dāng)然，她的休假已經(jīng)結(jié)束了。

20、Currently, Lam is on a two-year sabbatical from his school
目前林東生正在休學(xué)校給他的兩年公休假。

sabbatical翻譯