1、Nobody liked to make friends with such a small-minded man.
沒有人喜歡與這么一個心胸狹窄的人交朋友。

2、Nobody like to make friend with such a small-minded man
沒有人喜歡與這麼一個心胸狹窄的人交朋友。

3、Nobody like to make friend with such a small-minded man.
沒有人喜歡與這麼一個心胸狹窄的人交朋友。

4、Nobody liked to make friends with such a small-minded man
沒有人喜歡與這么一個心胸狹窄的人交朋友。

5、Small-minded officials, rude waiters, and ill-mannered taxi drivers are hardly unknown in the US.
在美國，心胸狹窄的官員、粗魯的傳者和沒有禮貌的出租車司機也并不少見。

small-minded翻譯