1、Divers weights, [and] divers measures, both of them [are] alike abomination to the LORD.
兩樣的法碼，兩樣的升斗，都為耶和華所憎惡。

2、For the froward is abomination to the LORD: but his secret is with the righteous.
因為乖僻人為耶和華所憎惡。正直人為他所親密。

3、Divers weights are an abomination unto the LORD; and a false balance is not good.
兩樣的法碼，為耶和華所憎惡。詭詐的天平，也為不善。

4、Cats are an abomination to him
他不喜歡貓。

5、Divers weights, and divers measures, both of them are alike abomination to the LORD.
兩樣的法碼、兩樣的升斗、都為耶和華所憎惡。

6、That concrete building is an abomination to him.
那棟混凝土建筑對他而言是一個無法接受的事物。

7、All flying insects that go on all fours are an abomination to you.
21只是用四足行動，能飛的昆蟲中，足上有腿，可用以在地上蹦跳的，你們還可以吃。

8、Divers weights [are] an abomination unto the LORD; and a false balance [is] not good.
兩樣的法碼，為耶和華所憎惡。詭詐的天平，也為不善。

9、The devising of folly is sin, And the scoffer is an abomination to men.
箴24:9愚妄人的思念、乃是罪惡．褻慢者為人所憎惡。

10、Divers weights, [and] divers measures, both of them [are] alike abomination to the LORD.
兩樣的法碼，兩樣的升斗，都為耶和華所憎惡。

11、These six things doth the LORD hate: yea, seven are an abomination unto him.
耶和華所恨惡的有六樣，連他心所憎惡的共有七樣。

12、A false balance is an abomination to the Lord, but an accurate weight is his delight.
詭詐的天平為耶和華所憎惡；公平的砝碼為他所喜悅。

13、Their abomination of violence was obvious.
他們對暴力行為的痛恨是很明顯的。

14、The devising of folly is sin, And the scorner is an abomination to men.
9愚妄人的計謀乃是罪惡，褻慢人為人所憎惡。

abomination翻譯

n. 厭惡, 痛惡, 令人厭惡的事物相關詞組: to hold...in abomination 詳情