1、As a storm was brewing the crew received orders to batten down the hatches
風(fēng)暴要來(lái)了，船員們奉命封艙。

2、Batten down the hatches when this sea otter pirate comes aboard. He's got a great right hook!
在這只水獺海盜上船之前趕緊封艙做好準(zhǔn)備！他有厲害的右勾手！

3、As a storm was brewing the crew received orders to batten down the hatches.
暴風(fēng)雨即將來(lái)臨，因此船長(zhǎng)命令水手將艙口封好。

4、Another expression linked to sailing is batten down the hatches.
和航海相關(guān)的另一個(gè)短語(yǔ)是batten downthe hatches（未雨綢繆）。

5、Meanwhile batten down the hatches for the next few weeks.
并為下幾周做好計(jì)劃準(zhǔn)備。

6、There's a storm coming, so let's batten down the hatches.
暴風(fēng)雨就要來(lái)了，讓我們把艙口都封住。

7、The crew had been mustered to batten down the hatches.
所有船員被集合起來(lái)進(jìn)行封艙以防暴風(fēng)雨襲擊。

8、The tornado is coming, so we had better batten down the hatches here and get to the cellar.
龍卷風(fēng)即將來(lái)臨，因此我們最好把這里的艙口封上，到地下室去。

9、But for now, batten down the hatches and get ready for some wild weather!
但目前則應(yīng)未雨綢繆，為應(yīng)付惡劣的天氣作好準(zhǔn)備。