1、The movie is probably the biggest box office failure (or flop) of the year.
這部電影大概是全年票房紀(jì)錄最差的。

2、The ice Storm and Ride with the Devil saw fairly mild box office success.
但《冰風(fēng)暴》和《與魔鬼共騎》的票房并不理想。

3、Superman was a box office hit (or smash)
超人這部電影十分賣座。

4、The Hollywood system is only after huge box office returns.
好萊塢體系的最終目的總是高票房收益。

5、For years he was a boffo box office certainty.
多年來，他一直是票房收入的保證。

6、Everyone expects Broadway's box office to plummet in September.
大家都預(yù)料到9月百老匯的票房會大幅下跌。

7、Yet box office revenues remained about the same at $10.
然而，票房收入仍保持在10美元左右。

8、I'll call the box office downtown and see what the ticket situation be.
我會打電話給市內(nèi)幾家劇場的票房，看看票子情況如何。

9、They also took into account money they received as a percentage of the box office profits.
排名同時(shí)考慮了影星的票房利潤提成。

10、The 3 actors in this movie are box office dynamite.
這3名演員是該影片的票房保證。

11、Nor does their education level correlate with their box office earnings.
他們的教育水平也與他們的票房收入不相干。

12、There has been a falling-off in box office income and other earnings.
票房收入和其他進(jìn)項(xiàng)已經(jīng)有所下降。

13、Fans besieged the box office to try and get tickets for the concert.
歌迷們圍著售票處，試圖買到音樂會門票。

14、Betty is no longer box office with him.
貝蒂已經(jīng)不再是他心目中的理想對象。

15、The three actors in this movie are box office dynamite.
這三名演員是影片的票房保證。

16、If box office Numbers are any indication, it's definitely the latter.
如果票房數(shù)據(jù)是一種跡象的話，那這顯然就是后者。

17、The Analysis on the Box Office of the Korean Films at Home
韓國國內(nèi)電影票房現(xiàn)狀分析

18、The box office takings are up on last week.
票房收入較上星期有所增長。

19、Superman was a box office hit.
超人這部電影十分賣座。

20、The major box office attraction was, of course, the inimitable Peter Hunningale.
無人能比的彼得闀·亨寧格爾自然是主要的票房吸引力所在。

21、The figures from the new edition of Guinness World Records is based on box office takings.
新版吉尼斯世界紀(jì)錄的數(shù)據(jù)來自于電影票房收入。

22、The film was a fair box office success, but the critics were not kind.
雖然這部電影在票房上取得了成功但評論家卻沒說什么好話。

23、Tellingly, the film's first-weekend box office take was well below expectations.
引人關(guān)注的是，影片的上映第一周的票房遠(yuǎn)低于預(yù)期。

24、Learn how you can create a movie script that could be the next big box office success.
只要掌握了技巧，創(chuàng)作出下一部賣座電影劇本的人可能就是你。

25、Fans who still have their ticket stubs should contact the box office by July 3.
仍保留著票根的歌迷們應(yīng)在7月3號前聯(lián)系售票處。

box office翻譯