1、In assembly language, this is handled explicitly by the programmer.
而在匯編語言中，卻需要程序員來顯式處理。

2、Mapping may either be explicitly stated by the modeler, or discovered by RDA.
映射可以由建模者顯式地表述，也可以由RDA發(fā)現(xiàn)。

3、She has been talking very explicitly about AIDS to these groups.
她一直在毫不避諱地與這些群體談論艾滋病。

4、If a security plug-in has not been explicitly configured, the default plug-in is used.
如果沒有明確配置安全插件，則使用默認的安全插件。

5、Bhavishya Purana explicitly identifies them with Zoroastrianism.
未來往世書明確地把他們鑒別為瑣羅亞斯德教徒。

6、Otherwise the client has explicitly to send an acknowledgement.
否則客戶端需要顯式地發(fā)送一個驗證信息。

7、Most users do so by going to the advanced search form, but this form does not explicitly list XML.
大多數(shù)用戶通過使用高級搜索表單來實現(xiàn)這一點，但是這種表單并不是顯式地列出XML 。

8、The renminbi was subsequently explicitly mentioned in the G7 summit communique.
后來，在七國集團峰會公報中，明確提到了人民幣問題。

9、At the same time, he teaches fairly explicitly the incorporeal nature of the soul.
與此同時，他教導相當明確的資產(chǎn)性質(zhì)的靈魂。

10、That way, if the program is exploited in some way, its access is explicitly minimized.
通過這種方式，如果該程序被攻擊者利用，其訪問權限顯然是最小的。

11、WSFL requires that you explicitly specify these roles as part of the process implementation.
WSFL要求明確指定這些角色，以作為流程實現(xiàn)的一部分。

12、You can invoke compensation explicitly or implicitly.
您可以顯式地或隱式地調(diào)用補償。

13、Then introduced explicitly realization methods of supervisory control function.
并具體介紹了監(jiān)控功能的實現(xiàn)方法。

14、First, changes to the original illustration have to be explicitly exported into the bitmap format.
首先，原始繪圖必須明確(通常是手工)導出為位圖格式。

15、You can also specify an object to lock explicitly with a parenthetical parameter.
您還可以指定一個對象用以通過一個附加參數(shù)進行顯式的鎖定。

16、When finished, they both need to be released explicitly to relinquish any associated resources.
在使用完它們后，必需顯式地釋放它們，以釋放任何相關的資源。

17、I would only belong to an environmental movement if it was explicitly nonviolent.
我只會投身一個明確宣稱只用非暴力手段的環(huán)護運動。

18、It was never explicitly discussed during the Baidu negotiations, as far as I know.
據(jù)我所知，在與百度談判的過程中從未明確討論這個問題。

19、It is essence put explicitly as a totality.
根據(jù)就是被設定為全體的本質(zhì)。

20、This implies FM doesn't support handling return codes explicitly at this stage.
這意味著FM 目前不支持顯式地處理返回碼。

21、A team is explicitly represented as a project artifact belonging to the project area.
團隊顯式地表示為屬于該項目區(qū)域的項目構(gòu)件。

22、Explicitly consider the scenario where there is exactly one tollbooth per incoming travel lane.
明確考慮如下情景，即在進來的每個車道恰好只有一個收費亭。

23、It should be explicitly stated that assets discovered are not equal to services.
其中應該清楚地指出，所發(fā)現(xiàn)的資產(chǎn)(以及潛在候選服務的第一次迭代)并不等于服務。

24、Note: Specify column width explicitly if you plan to use Fop as described in this article.
注：如果您打算按本文描述的那樣使用Fop的話，請明確指定列寬。

25、What's the meaning of this? I explicitly told you not to leave the room.
這是什么意思？我明確地告訴過你不要離開這個房間。

26、Other expectations are not explicitly stated.
其他期望陳述的不明確。

27、Binary values are explicitly not permitted.
二進制值是明確不允許的。

28、To avoid this, you must explicitly add string length checks to the code.
為了避免這一點，您必須顯式地向代碼添加字符串長度檢查。

29、Tainted data in Ruby must be explicitly untainted before use. The discovered vulnerabilities are.
Ruby中的污染數(shù)據(jù)(Tainted Data)在使用前必須顯式的凈化。

30、The -Pdeploywar flag tells Maven to explicitly include the deploywar profile.
Pdeploywar 標記通知要明確包含 deploywar 配置文件。