1、He blighted their vines and FIG trees, shattered the trees in the countryside.
打壞了他們的葡萄和無(wú)花果樹(shù)，又擊倒了他們國(guó)內(nèi)的一切樹(shù)木。

2、First, they hid from one another—the notorious fig leaf cover-up.
首先，他們互相躲——用后來(lái)婦孺皆知的那兩條無(wú)花果葉做的裙子。

3、I do not care a fig for his opinion.
我毫不在乎他的意見(jiàn)。

4、A summary of the results is show in Fig 18 with the payback period compared in months.
結(jié)果摘要是顯示在圖18的回報(bào)期比較個(gè)月。

5、The disciples saw the FIG tree now completely withered away.
門(mén)徒們看到了完全枯萎的無(wú)花果樹(shù)。

6、She wouldn’t give a fig for her neighbors’ gossip.
對(duì)鄰居們的閑言碎語(yǔ)她絲毫不放在心上。

7、He who tends a FIG tree will eat its fruit, and he who looks after his master will be honored.
看守無(wú)花果樹(shù)的，必吃樹(shù)上的果子；敬奉主人的，必得尊榮。

8、in the leafy shade of a fig tree
無(wú)花果樹(shù)的樹(shù)陰

9、The FIG tree you cursed has withered!
你所咒詛的無(wú)花果樹(shù)，已經(jīng)枯干了。

10、But I'll pluck figs until the FIG plucker comes.
但我會(huì)摘無(wú)花果的人來(lái)之前摘無(wú)花果。

11、He didn’t care a fig for his mistake.
他對(duì)所犯的錯(cuò)誤滿不在乎。

12、The Research on Production Technics in Fig Vinegar Beverage
無(wú)花果醋飲料生產(chǎn)工藝的研究

13、Study on clarification process of fig juice
無(wú)花果果汁澄清工藝的研究

14、Fig or bugs or mud crabs.
無(wú)花果或小蟲(chóng)（海鮮）或鋸緣青蟹。

15、He didn’t care a fig for his mistake
他對(duì)所犯的錯(cuò)誤滿不在乎。

16、The most beautiful fig may contain a worm
最美麗的無(wú)花果也可能包含一個(gè)蟲(chóng)子。

17、Study on Concrete of Fig (Ficus carica L.)
無(wú)花果浸膏研制

18、And then, he said a story about-The fig tree without fruit
之后，他講了一個(gè)關(guān)于"不結(jié)果實(shí)的無(wú)花果樹(shù)"的故事。

19、Seeing a FIG tree by the road, he went up to it but found nothing on it except leaves.
看見(jiàn)路旁有一棵無(wú)花果樹(shù)，就走到跟前，在樹(shù)上找不著什么，不過(guò)有葉子。

20、The block diagram of a battery charger is shown in Fig 1
圖一所顯示的是電池充電器的方塊圖。

21、But that FIG leaf has since blown away.
但是那片遮羞布被吹走了。

22、Experiment on Hardwood Cutting of Fig in Summer
無(wú)花果夏季硬枝扦插試驗(yàn)

23、It will conclude that, done badly, it is often just a FIG leaf and can be positively harmful.
它的結(jié)論將是，如果做得不好，它很可能就是一塊遮羞布，甚至有害。

24、I don’t give a fig about him!
我一點(diǎn)兒也不在乎他！

25、A fig for this!
這算得了什么！

26、This deal is little more than a fig leaf for the continued destruction of the landscape.
這筆交易只不過(guò)是對(duì)自然景觀持續(xù)破壞行為的遮掩而已。

27、And when they passed by in the morning they saw the FIG tree dried up from the roots.
早晨，他們從那里經(jīng)過(guò)時(shí)，看見(jiàn)那棵無(wú)花果樹(shù)連根都枯干了。

28、He smote their vines also and their FIG trees; and brake the trees of their coasts.
他也擊打他們的葡萄樹(shù)和無(wú)花果樹(shù)，毀壞他們境內(nèi)的樹(shù)木。

29、Punchy green FIG aromas with a hint of flintiness on the nose.
香味濃郁的青無(wú)花果香氣和淡淡的石頭味。

30、Every evening, FIG flowers will float down one after another spondee.
每到晚上，風(fēng)一吹，榕花便紛紛揚(yáng)揚(yáng)飄下來(lái)。

fig翻譯

n. 無(wú)花果, 無(wú)價(jià)值的東西, 少許, 服裝vt. 打扮, 使馬跑快【醫(yī)】 無(wú)花果 詳情