1、The Challenge: Global Job imperative.
挑戰(zhàn)：全球就業(yè)形勢(shì)緊迫。

2、The climate aridity event of Late Miocene can be correlated with the global climatic event.
本區(qū)中新世末期氣候事件與全球冷干氣候事件一致。

3、The city was supposed to be a hub for global companies, with employees from all over the world.
這座城市本應(yīng)是全球各地企業(yè)的中心，在這里工作的人來自世界各地。

4、What makes hepatitis a global health problem?
為什么肝炎屬于一個(gè)全球衛(wèi)生問題？

5、Child maltreatment is a global problem with serious life-long consequences.
虐待兒童是一個(gè)全球性問題，它給兒童造成伴隨其一生的嚴(yán)重創(chuàng)傷。

6、Global willingness to save and lend is running ahead of investment.
在全球范圍內(nèi)，人們對(duì)儲(chǔ)蓄和借貸的興趣都遠(yuǎn)大于投資。

7、By global instance identifier.
通過全局實(shí)例標(biāo)識(shí)符。

8、I was forced to call the computer company's Global Support Centre.
我被迫致電計(jì)算機(jī)公司的全球支持中心。

9、Such steep growth is not incommensurate with a surge in the global economic recovery.
如此急劇增長(zhǎng)是不適應(yīng)于全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇勢(shì)頭的。

10、Chronology of global counter-crisis actions since 1st BRIC summit.
自首次“金磚四國(guó)”峰會(huì)以來全球反危機(jī)活動(dòng)時(shí)間表。

11、Other commodities have been turned into global markets and this is self-evidently a global issue.
其它大宗商品都已形成了全球市場(chǎng)，而碳排放顯然也是個(gè)全球性問題。

12、Press Release: Controversial whaling proposal fails at global meeting.
新聞稿：在全球會(huì)議上備受爭(zhēng)議的捕鯨提案未獲通過。

13、What kinds of global issues might we address as partners?
作為合作伙伴，我們可以解決哪種全球問題？

14、By the end of the century, the average global temperature will be 3.5 degree Celsius above normal.
到本世紀(jì)末，全球平均氣溫比正常情況下升高了3.5攝氏度。

15、Indeed, I really believe in the benefits wrought by global warming.
說真的，我確實(shí)相信全球變暖帶來的好處。

16、Tar sands and biofuels represent only a small part of global energy use.
瀝青砂及生物燃料僅占全球能源消耗的一小部分。

17、Global workforce development doesn't always have to involve travel abroad however.
然而，發(fā)展全球勞動(dòng)力并不總是需要去到國(guó)外。

18、If the creation of a global variable is rolled back, then the variable no longer exists.
如果回滾全局變量的創(chuàng)建，那么該變量將不再存在。

19、First, we need partners to come together in the global solidarity as never before.
首先，我們需要合作伙伴在全球范圍內(nèi)從未有過地團(tuán)結(jié)一致，共同協(xié)作。

20、The Olympics may be the ultimate quadrennial global competition.
奧運(yùn)會(huì)算是每四年一次的全球終極競(jìng)爭(zhēng)。

21、Satellite remote sensing data are the basis for developing global scale oceanographic study.
衛(wèi)星遙感數(shù)據(jù)是開展全球尺度海洋學(xué)研究的基礎(chǔ)。

22、Consumption shocks are progressively lowering global import demand for broiler parts.
消費(fèi)沖擊正在逐漸降低全球分割雞肉的進(jìn)口需求。

23、It's also why we need to coordinate action at a global level.
這也是我們必須在全球一級(jí)協(xié)調(diào)行動(dòng)的原因所在。

24、As they move among global markets, US equity managers are actually contrarian.
在全球市場(chǎng)中游走的美國(guó)股票基金經(jīng)理事實(shí)上都是反向投資者。

25、Global droughts continue to ravage farmland, intensifying widespread malnutrition and poverty.
全球性干旱繼續(xù)肆虐農(nóng)田，進(jìn)一步加劇普遍的營(yíng)養(yǎng)不良和貧困。

26、By 2075, the United Nations' mid-range projection for global population is about 9.5 billion.
到2075年，聯(lián)合國(guó)對(duì)全球人口的預(yù)測(cè)中值是95億。

27、Of course, Evraz's swelling earnings have been helped mightily by high global metals prices.
當(dāng)然，耶弗拉茲收入的飆升很大程度上源于全球金屬價(jià)格的總體攀升。

28、The first is that global supply chains will be disrupted, particularly in the electronics industry.
第一項(xiàng)威脅是全球供應(yīng)鏈會(huì)被打斷，尤其是電子產(chǎn)品行業(yè)的供應(yīng)鏈。

29、But we need to scale up these approaches, so that we can have national, regional and global impact.
但是我們需要擴(kuò)大這些規(guī)劃的規(guī)模，使他們產(chǎn)生全國(guó)性、區(qū)域性乃至全球性的效應(yīng)。

30、This house would establish a global language
應(yīng)該確立一門全球化的語言。

global翻譯

a. 通用的, 全球的, 球形的, 綜合的, 普遍的【計(jì)】 共用【經(jīng)】 全球的 詳情