1、His assistant stepped into the breach when the old surgeon was unable to go on with the operation.
當(dāng)那位老外科醫(yī)生不能繼續(xù)動(dòng)手術(shù)時(shí)，他的助手接替他將手術(shù)進(jìn)行了下去。

2、"There, sit down, sit down," said the Rat pleasantly, "and go on with your porridge."
“好了，坐下，坐下。”水鼠蘭特愉快地說(shuō)，“接著吃你的粥吧。”

3、Go on with your work, children!
孩子們，繼續(xù)做作業(yè)吧！

4、You go on with your bad self, Maya.
你在告別自己不好的一面，瑪雅。

5、We can forgive ourselves. When we are forgiven, we can forgive ourselves and go on with our lives.
我們可以原諒自己。當(dāng)我們被別人寬恕，我們可以自我原諒，并繼續(xù)生活。

6、We could go on with the work now if you feel up to it.
要是你覺(jué)得吃得消的話，我們現(xiàn)在可以繼續(xù)干下去。

7、John and Becky and their two little girls go on with their semi-rural life in Alaska.
約翰和貝基以及他們的兩個(gè)小女兒繼續(xù)他們?cè)诎⒗辜拥陌?a href="/zaoju/c5904.htm">鄉(xiāng)村式的生活。

8、I could go on with questions like this all day.
我一整天都在處理這樣的問(wèn)題。

9、I'm all right here. Go on with your work.
我在這兒很好。繼續(xù)你的工作吧。

10、They go on with their recollections.
他們繼續(xù)回憶往事。

11、We will go on with the experiment unless something unforeseen happens.
如果不發(fā)生意外，我們將繼續(xù)試驗(yàn)。

12、He would go on with his drawing.
他會(huì)繼續(xù)畫(huà)下去。

13、Oh, go on with you!
啊，去你的吧！

14、Go on with the treatment. It is doing you good.
要繼續(xù)治療下去，因這種療法對(duì)你已經(jīng)見(jiàn)效。

15、Go on with you! I know better than that
去你的！我不至于蠢到相信那鬼話！

16、Shall we go on with this tomorrow?
我們的明天是否還會(huì)如此？

17、Tell him to go on with his work.
告訴他繼續(xù)做他的工作。

18、How did you go on with that article you were writing?
你寫(xiě)的那篇文章進(jìn)展得怎么樣？

19、Let's go on with this phone call.
咱們接著打電話吧。

20、His words gave me courage to go on with my studies.
他的話給了我繼續(xù)學(xué)習(xí)的勇氣。

21、So John and Becky and their two little girls go on with their semi-rural life in Alaska.
約翰和貝基以及他們的兩個(gè)小女兒繼續(xù)著在阿拉斯加的半鄉(xiāng)村式的生活。

22、Here, I must go on with my work.
在這里，我必須繼續(xù)我的工作。

23、To go on with a particular action or in a particular condition; persist.
繼續(xù)繼續(xù)某一特定行為或保持某一特定情況；堅(jiān)持

24、Must we go on with the project?
我們必須繼續(xù)這項(xiàng)工程嗎？

25、If a solution is found, then go on with the next stage.
如果找到了解決辦法，那就著手做下一步的工作。

26、The enemy were so weak that they could not go on with the war.
敵人力量太弱， 無(wú)法再繼續(xù)進(jìn)行這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)了。

27、I could go on with additional examples, but let's not miss the main point here.
我可以再舉一些例子，但為了不錯(cuò)過(guò)這里的要點(diǎn)，就不再多說(shuō)了。

28、He is too tired to go on with his work.
他很累不能繼續(xù)工作。

29、After all said and done, we must go on with it.
總而言之，我們絕不能放棄。

30、Go on with your work.
繼續(xù)你的工作。

go on with翻譯