1、She had learned to be ladylike and correct, with exquisite manners.
她學(xué)會了女士的樣子，有著優(yōu)雅得體的舉止。

2、She crossed the room with quick, ladylike steps.
她邁著淑女步快速穿過房間。

3、In the 1930s there was a return to a more genteel, ladylike appearance.
進入三十年代后，女性回歸到更優(yōu)雅，更有女人味的時裝中。

4、She drank her wine with small ladylike sips.
她文雅地一小口一小口喝著葡萄酒。

5、He must have had, it is conjectured, a rather ladylike appearance as a young man.
據(jù)推測，作為一個年輕男人他一定有一個很女性化的面孔。

6、Maybe, somebody think I girl who is ladylike me should take much more social responsibility.
也許，有人認(rèn)為象我這樣的大家閨秀應(yīng)該承擔(dān)更多的社會責(zé)任。

7、At least in subconscious, they feel reading a book in tea shop means they are ladylike or gentler.
至少下意識里，他們感覺在茶坊讀一本書意味著她們淑女或紳士。

8、In those days it was not considered ladylike to go to work once you were married.
在那個時代，一旦你結(jié)婚了還出去工作被認(rèn)為是不嫻淑的。

ladylike翻譯