1、The girl has lain on the beach for an hour.
女孩躺在沙灘上一小時了。

2、But that detail, he says, had lain unnoticed for years in the national archive.
他說，這類細(xì)節(jié)多年來在國家檔案里不為人知。

3、I have lain awake all night thinking of them.
我心里想著他們,徹夜未眠。

4、I have to warn you that his motives have lain hidden
我不得不提醒你他的動機(jī)還不明。

5、How long has he lain there like that?
他像那樣躺在那兒有多久了？

6、I had already lain down when he came in.
他進(jìn)來的時候，我已經(jīng)躺下了。

7、Occasional visitors sit on the futon, but I've never lain on it.
偶爾的來訪者坐在 * 上，我卻從沒有躺上去。

8、When one who died for Truth, was lain in an adjoining room.
這時一位為真理而死的人被安放在隔壁墓室里。

9、Until 30 years ago, it had lain undiscovered, unmined and uninhabited.
直到30年前，這塊大陸還未被人發(fā)現(xiàn)、未被開采，也無人居住。

10、He had just lain down when the phone rang.
他剛一躺下來，電話就響了。

11、The father bear looked at his bed, and he said, "Who has lain on my bed?"
熊爸爸看了看它的床，說：“誰睡過我的床？”

12、Wang Lung sat smoking, thinking of the silver as it had lain upon the table.
王龍坐在那里抽煙，想著剛剛還在桌子上的那塊銀元。

13、Have I lain here in the street and dreamed?
我難道一直都躺在街上做夢嗎？

14、Mrs Schiavo has now lain unconscious for 13 years.
舒阿佛夫人至今已昏睡了13年。

15、He has lain underground for 2,000 years, loyally doing his duty.
他在地下埋藏了2000年，只為忠誠的履行自己的職責(zé)。

16、These issues have lain around unresolved for far too long.
這些問題沒有被解決拖得時間太久啦。

17、We are waiting for water and gas to be lain on.
我們在等待供水和供氣。

18、The case was initiated in 2006 but has lain dormant for the past year.
本案于2006年起訴，但去年一直都未進(jìn)行審理。

19、I have lain awake all night thinking of this.
我想著這事，一夜沒睡著。

20、The old man has lain sick in bed for years.
那老者病臥于床好些年了。

21、The boys have lain under the trees for hours.
那些男孩子們已經(jīng)在樹下躺了幾個小時了。

22、The temple which had lain at the top of the hill disappeared.
曾經(jīng)位于山頂?shù)哪亲鶑R不見了。

23、These machines have lain idle since the factory closed.
工廠關(guān)閉以來，這些機(jī)器就一直閑置著。

24、The treasure had lain undisturbed for centuries.
那份珍寶安然無恙地存放了幾個世紀(jì)。

25、It matters nothing if one is born in a duck-yard, if one has only lain in a swan's egg.
出生在鴨窩里有什么關(guān)系，只要是從天鵝蛋里孵化出來的就行了。

lain翻譯