1、The menu offers a broad choice of desserts
菜單上有各式各樣的甜點心。

2、These purchases will be subject to a strict quota but still broaden the menu considerably.
這些所購物將必須從屬于嚴格配額的限制，但是這依然會大大拓寬業(yè)務。

3、The menu item will provide a visible cue that one of the letters has a shortcut key assigned to it.
菜單項將提供可見提示，提示其中一個字母有分配的快捷鍵。

4、Show the shape's context menu and choose the Appearance menu item.
顯示形狀的背景菜單并選擇Appearance 菜單項。

5、Retrieves a handle to the submenu activated by the specified menu item.
返回指定的菜單項的子菜單的激活處理。

6、The menu item will have a menu item type of "Alias".
將該菜單項的類型設置為“Alias”。

7、A pop-up menu appears that offers valid attributes for the selected element.
彈出菜單顯示了為選擇的元素所提供的有效屬性。

8、The drop-down menu will display.
此時下拉菜單將會顯示出來（圖 28）。

9、From the menus on the top of the page, select the Cloud menu and click the System Plug-ins link.
從頁面頂部的各個菜單中選擇Cloud菜單并單擊system Plug - ins鏈接。

10、You don't have to run around checking for resize events, window expose events, or menu events.
不需要檢查大小調(diào)整事件、窗口事件或鼠標事件。

11、View Menu is used for hopping between navigational options.
視圖菜單用于在導向選項之間選擇轉(zhuǎn)換。

12、McDonald’s created an expansive morning menu and sold high-end coffee at low prices.
麥當勞提供了一個目錄廣泛的早餐菜單，以較低的價格出售高端咖啡。

13、These three levels correspond to the three views on the OAT menu for ER.
這三個級別分別對應er的OAT菜單上的三個視圖。

14、Please press enter key when you see the main menu on the screen.
屏幕上出現(xiàn)主菜單時請按回車鍵。

15、This simple, audio-visual method can only create single level submenu in the menu bar.
這種方法直觀、簡捷，僅限于制作菜單欄上的單級子菜單。

16、With the "halftone layer" selected, select Filter Sketch halftone Pattern from the menu bar.
選中“中間調(diào)圖層”，從菜單欄選擇濾鏡素描半色調(diào)圖案。

17、Be fish on the menu today?
今天菜單上有魚嗎？

18、Using NOVELL Logging Script and Menu to Increase Network Manaement
使用NOVELL入網(wǎng)底稿和菜單提高網(wǎng)絡管理水平

19、Click the Updater link on the menu bar.
單擊菜單欄上的Updater鏈接。

20、A submenu item of the root menu item has a depth of 1, and so on.
此根功能表項目的子功能表深度便為1，依此類推。

21、Click Description from the top menu bar.
從頂部菜單欄中點擊Description(參見圖19)。

22、At this point you've got a drop-down calendar on the menu bar clock. Pity it's not built in.
好了，現(xiàn)在你的菜單欄時鐘有了一個下拉日歷。唯一可惜的是它不是系統(tǒng)內(nèi)置的。

23、Is there a set menu for lunch
有午餐的套飯菜單嗎

24、Do you have any Life Menu magazine ten in stock?
你們第十期的《生活菜單》雜志還有存貨嗎？

25、Other participating chains have a variety of menu options.
其他參與的連鎖店有各種各樣的菜單可供選擇。

26、Menu labelling may also encourage restaurants to provide healthier dishes.
菜單標簽也有可能督促餐館提供更加健康的食物。

27、A pop-up menu is available when you select the root target WSDL node with the right mouse button.
當您用鼠標右鍵選擇根目標WSDL結(jié)點時彈出菜單是可用的。

28、Select whether you want the application shortcut added to the client's Start menu or desktop.
選擇是否向客戶機上的Start菜單或者桌面添加程序快捷方式。

29、Typical menu for the Mayo Clinic diet.
“梅奧食譜”的經(jīng)典菜單。

30、From the pop-up menu on this icon, create a new HTML file.
從這個圖標上的彈出菜單中，新建一個HTML文件。

menu翻譯