1、The country was on the verge of becoming prosperous and successful.
這個國家即將變得繁榮昌盛。

2、Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep.
她眼瞼低垂好像快要睡著的樣子。

3、Can’t you see me standing on the verge of blue?
你看不到我站在這片憂傷中嗎？

4、Our Lakota language is an Endangered language, on the verge of extinction.
我們拉科塔族的語言已經(jīng)在消亡的邊緣。

5、Her vehicle is now on the verge of being repossessed.
她的車處在被回收的邊緣。

6、But sadly, we are now on the verge of becoming an extinct - or at least threatened - species.
但是令人傷心的是，現(xiàn)在我們卻站在了絕種，或者是瀕臨絕種，的邊緣。

7、They were on the verge of breaking up.
他們快要分手了。

8、And here we are, on the verge of mass hysteria.
在過去一周中，他有沒有歇斯底里。

9、Her hands were shaking. She was on the verge of tears but Paul didn't realize that.
她的手在顫抖，她快要哭出來了，但保羅一點也沒有意識到這一切。

10、He says America is on the verge of a manliness crisis.
他認(rèn)為美國正處于男子氣概危機的邊緣。

11、Central Somalia may now be on the verge of another turbulent period.
現(xiàn)在，索馬里中部可能馬上就要陷入又一個動亂時期。

12、She was on the verge of filming Pasolini's Medea, contemplating a stage comeback.
她是在拍攝帕索里尼的美狄亞的邊緣，考慮一個階段卷土重來。

13、They are on the verge of divorce ; their marriage is a wreck
（他們在離婚的邊緣，他們的婚姻正瀕臨破裂。）

14、be on the verge of sleeping.
人快要睡著時的行為。

15、I'm sad that Julie's marriage is on the verge of splitting up.
我為朱莉的婚姻處于破裂的邊緣感到難過。

16、We were on the verge of everything.
我們處于萬事萬物的邊緣。

17、The peace talks were on the verge of collapse.
和平談判瀕于破裂。

18、Below: On the verge of rebirth: "2001: a Space Odyssey".
下圖：重生邊緣：“2001：太空漫游”(斯坦利·庫布里克，1968)。

19、At that age,a girl is on the verge of becoming a woman
16歲的女孩，正接近長成女人。

20、The child is on the verge of laughing.
那孩子差點笑出來。

21、Most of the audience was on the verge of tears.
大多數(shù)觀眾都快流淚了。

22、I have a rude awakening when I find myself on the verge of bankruptcy
我發(fā)現(xiàn)自己已到了破產(chǎn)邊緣時才猛然意識到事情不妙

23、She was standing on the verge of a stream
他站在小溪的邊上。

24、The big Irishman was on the verge of losing his cool.
那個高大的愛爾蘭人快要失去冷靜了。

25、At that age,a girl is on the verge of becoming a woman.
16歲的女孩，正接近長成女人。

26、They are on the verge of divorce ; their marriage is a wreck.
（他們在離婚的邊緣，他們的婚姻正瀕臨破裂。）

27、But I put it to you: we are on the verge of victory.
但是，我要對你們說：我們已接近勝利。

28、Time finally came when Allen was on the verge of letting go.
終于到了亞連快釋放的時候。

29、We could be on the verge of the first-ever big cat extinction since prehistoric times.
人類將看到史前時代以來的首次大型貓科動物瀕臨滅絕。

30、Overhead a fan lopped away off-kilter on the verge of unscrewing itself from the ceiling.
頭頂上一臺電扇晃晃悠悠垂下頭來，一副要從天花板上掉下來的樣子。

on the verge of翻譯